size entities by number of connections
The current spiral arrangement of entities does not follow any specific order.
In user tests the users assumed entity card size to reflect the number of connections the entity has.
The entity sizing should follow the same logic as the sizing of facet nodes: the number of entities inside it. With entities, this roughly translates to the number of connections the entity has.