Update Instructions from Sandbox1 to Sandbox3

We're planning an upgrade soon from Sandbox1 to Sandbox3, update the front page instructions appropriatly.