convert csv content file from string to bytes

Problem Demo app running asynchronously with file storage in s3 bucket would error out when saving csv file resulting in the error below.

Source When report_file is saved, it is a unicode string. Boto3 complains that a unicode object must be encoded.

Solution Encode it into bytes.