GitLab CI has a feature whereby it can ingest unit test reports in the JUnit format and render them in the UI: [Unit test reports](https://docs.gitlab.com/ee/ci/testing/unit_test_reports.html). `cargo test` has a feature whereby it can output in the Junit format. We should set this up so that we can render test outputs more easily.