Implement CI/CD for automated testing/release

By incorporating The common project template's implementation.