Commit fe8b50c7 authored by Ricki Hirner's avatar Ricki Hirner

Fetch translations from Transifex

parent 9ab7b3b1
Pipeline #35856175 failed with stage
in 1 minute and 8 seconds
......@@ -18,7 +18,7 @@
<string name="notification_channel_sync_status">رسائل الحالة</string>
<!--startup dialogs-->
<string name="startup_autostart_permission">إذن البدء التلقائي %s</string>
<string name="startup_autostart_permission_message">برامج تشغيل الجهاز قد تمنع المزامنة التلقائية. قد يتطلب الأمر منك السماح بالمزامنة التلقائية يدوياً.</string>
<string name="startup_autostart_permission_message">البرنامج الثابت للجهاز قد يمنع المزامنة التلقائية. قد يتطلب الأمر منك السماح بالمزامنة التلقائية يدوياً.</string>
<string name="startup_battery_optimization">تحسين البطارية</string>
<string name="startup_battery_optimization_message">قد يعطّل نظام آندرويد مزامنة DAVdroid أو يقللها بعد عدة أيام. قم بتعطيل تحسين البطارية لمنع حدوث ذلك.</string>
<string name="startup_battery_optimization_disable">التعطيل لـ DAVdroid</string>
......@@ -41,23 +41,23 @@
<string name="logging_davdroid_file_logging">تسجيل ملفات DAVdroid</string>
<string name="logging_to_external_storage">التسجيل في التخزين الخارجي: %s</string>
<string name="logging_couldnt_create_file">لا يمكن إنشاء ملف سجل خارجي: %s</string>
<string name="logging_no_external_storage">لايمكن العثور على تخزين خارجي</string>
<string name="logging_no_external_storage">لم نجِد أي تخزين خارجي</string>
<!--AccountsActivity-->
<string name="navigation_drawer_open">فتح درج التنقل</string>
<string name="navigation_drawer_close">إغلاق درج التنقل</string>
<string name="navigation_drawer_subtitle">مهايئ مزامنة CalDAV/CardDAV</string>
<string name="navigation_drawer_about">حول / الترخيص</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">انطباعات المستخدمين عن نسخة بيتا</string>
<string name="navigation_drawer_beta_feedback">انطباعات المستخدمين عن البيتا</string>
<string name="navigation_drawer_settings">الإعدادات</string>
<string name="navigation_drawer_news_updates">أخبار وتحديثات</string>
<string name="navigation_drawer_external_links">روابط خارجية</string>
<string name="navigation_drawer_website">موقع الوب</string>
<string name="navigation_drawer_website">موقع الويب</string>
<string name="navigation_drawer_manual">دليل الاستخدام</string>
<string name="navigation_drawer_faq">الأسئلة الشائعة</string>
<string name="navigation_drawer_forums">المساعدة / المنتدى</string>
<string name="navigation_drawer_donate">تبرَّع</string>
<string name="account_list_empty">مرحباً بك في DAVdroid !\n\n يمكنك إضافة حساب CalDAV أو CardDAV الآن.</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">تم تعطيل المزامنة التلقائية على مستوى النظام بأكمله</string>
<string name="accounts_global_sync_disabled">تم تعطيل المزامنة التلقائية على مستوى النظام</string>
<string name="accounts_global_sync_enable">تفعيل</string>
<!--DavService-->
<string name="dav_service_refresh_failed">فشل اكتشاف الخدمة</string>
......@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="account_create_new_address_book">إنشاء دفتر عناوين جديد</string>
<string name="account_refresh_calendar_list">تجديد قائمة التقويم</string>
<string name="account_create_new_calendar">إنشاء تقويم جديد</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">لم يتم العثور على تطبيق قادر على استخدام Webcal</string>
<string name="account_no_webcal_handler_found">لم نجِد تطبيقاً قادراً على استخدام Webcal</string>
<string name="account_install_icsdroid">تثبيت ICSdroid</string>
<!--AddAccountActivity-->
<string name="login_help_url">https://www.davdroid.com/tested-with/?pk_campaign=davdroid-app</string>
......@@ -137,7 +137,7 @@
<string name="login_account_not_created">لم نتمكن من إنشاء الحساب</string>
<string name="login_configuration_detection">اكتشاف الضبط</string>
<string name="login_querying_server">يجري استعلام الخادم ... يرجى الانتظار</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">لم نتمكن من العثور على خدمة CalDAV أو CardDAV.</string>
<string name="login_no_caldav_carddav">لم نجِد خدمة CalDAV أو CardDAV.</string>
<string name="login_view_logs">عرض السجلات</string>
<!--AccountSettingsActivity-->
<string name="settings_title">%s الإعدادات:</string>
......@@ -186,7 +186,11 @@
<string name="settings_sync_time_range_past">الحد الزمني للأحداث الماضية</string>
<string name="settings_sync_time_range_past_none">ستتم مزامنة جميع الأحداث</string>
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="zero">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من %d أيام</item>
<item quantity="one">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من يوم واحد</item>
<item quantity="two">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من %d أيام</item>
<item quantity="few">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من %d أيام</item>
<item quantity="many">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من %d أيام</item>
<item quantity="other">سيتم تجاهل الأحداث الأقدم من %d أيام</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">الأحداث التي جرت بعد عدد الأيام هذا في الماضي سيتم تجاهلها (يمكن أن يكون 0). أتركه فارغاً لمزامنة جميع الأحداث.</string>
......@@ -228,7 +232,11 @@
<string name="debug_info_title">معلومات تصحيح العلل</string>
<string name="sync_contacts_read_only_address_book">دفتر عناوين للقراءة فقط</string>
<plurals name="sync_contacts_local_contact_changes_discarded">
<item quantity="zero">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية %d</item>
<item quantity="one">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية</item>
<item quantity="two">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية %d</item>
<item quantity="few">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية %d</item>
<item quantity="many">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية %d</item>
<item quantity="other">تم تجاهل تغيير في جهة الاتصال المحلية %d</item>
</plurals>
<string name="sync_error_permissions">أذونات DAVdroid</string>
......
......@@ -140,6 +140,7 @@
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">Ignorovat události starší než 1 den</item>
<item quantity="few">Ignorovat události starší než %d dny</item>
<item quantity="many">Ignorovat události starší než %d dnů</item>
<item quantity="other">Ignorovat události starší než %d dnů</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Události z minulosti starší než vyznačený počet dnů budou ignorovány (lze zadat 0). Ponechte prázdné pro synchronizaci všech událostí.</string>
......
......@@ -188,6 +188,7 @@
<plurals name="settings_sync_time_range_past_days">
<item quantity="one">Події старші одного дня будуть проігноровані</item>
<item quantity="few">Події старші %d днів будуть проігноровані</item>
<item quantity="many">Події старші %d днів будуть проігноровані</item>
<item quantity="other">Події старші %d днів будуть проігноровані</item>
</plurals>
<string name="settings_sync_time_range_past_message">Події старші вказаного часу будуть проігноровані (може бути 0). Залиште порожнім, аби синхронізувати всі події.</string>
......@@ -231,6 +232,7 @@
<plurals name="sync_contacts_local_contact_changes_discarded">
<item quantity="one">Локальну зміну контакту відхилено</item>
<item quantity="few">%d локальні зміни контакту відхилено</item>
<item quantity="many">%d локальних змін контакту відхилено</item>
<item quantity="other">%d локальних змін контакту відхилено</item>
</plurals>
<string name="sync_error_permissions">Дозволи DAVdroid</string>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment