[Feature request] Add existing tags while adding/editing a bookmark

Now it's only possible to add tags by typing them via keyboard. It would be great, if the user can choose also from existing tags. This would be faster and it would prevent typos.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information