[Feature request] Add option to add new folders

Would be nice if it would be possible to add new folders within the app

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information