Improve consistency

Wording

• key vs certificate. I think Sequoia is generally speaking and using the term certificate. However our users base is more familiar with the term key. We take key (see below)!
• private vs secret. Private key or secret key? We take private!

Buttons

We should use everywhere the same type of buttons. We should get rid of the 3D-buttons.