feat(backend/user): remove objects related to a user which was made inactive

Currently, this means when a user is being set inactive (`is_active` to `False`), the following related objects will be removed:
- Permissions in Projects
- `Users` in Nodes
- `Users` in Data Providers
- `Users` in Flags

Closes #268