place badges on site
shields.io/badges will auto generate badges - i.e. live-updating notes which can describe how a repo is doing. They could go on the site.
Possible badges include pipeline status, number of contributors, and number of recent commits.