Problème complétion SSH

Je n'ai pas réussi à trouvé pourquoi, mais quand je fais une complétion ( ) sur une commande SSH dont plusieurs noms d'hôtes correspondent, ça ajoute tous les hôtes en question avec de retour à la ligne, au lieu de juste afficher les complétions possibles.

Par exemple, je tape ssh virtu<TAB><TAB> et ça me fait :

$ ssh virtu3.ubicast.net
virtu1.ubicast.net
virtu2.ubicast.net