Improve templating of values and attitudes
In various pages we have either the icons or the text for "values" and "attitudes" or sometimes both. This means that the text for each value / attitude appears in several different places in the site. We should template this using a YAML file, so that we avoid all repetition.