Add support for filter multiple select formula fields
Add support for:
contains / doesn't contain
contains word / doesn't contain word
has / doesn't have
is empty / is not empty