Warn/error if sha is not present in provided ref

Makes use of the check-definitions configuration option.