arrange_into_folder checks out twice

In order to handle recursive submodules, arrange_into_folder first checks out into a temp directory in order to populate the submodule information before checking it out for real. This could probably be reduced with coroutines.