Last commit before chat panel virtualization work. Rollback point: origin/main as of 2026-06-16, immediately before the chat-virtualization branch (spec dcb2b88 onward). Reset to this tag to revert all virtualization changes.
