Upgrade to Kafka 3.2.X

Upgrade the Axual Java Kafka client to Apache Kafka version 3.2.X (X referring to the latest available version at that time).

Tasks

• Check release notes for new functionality which potentially has an impact on our library: https://downloads.apache.org/kafka/3.1.0/RELEASE_NOTES.html
• Check Kafka JIRA using search query https://issues.apache.org/jira/browse/KAFKA-12909?jql=project%20%3D%20KAFKA%20AND%20issuetype%20in%20(Bug%2C%20Improvement%2C%20%22New%20Feature%22%2C%20Wish)%20AND%20status%20%3D%20Resolved%20AND%20fixVersion%20in%20(3.0.0%2C%203.1.0)%20AND%20component%20in%20(clients%2C%20consumer%2C%20protocol%2C%20streams)%20ORDER%20BY%20priority%20DESC%2C%20updated%20DESC and identify any functionality that might need extra attention during this upgrade. Components "clients", "consumer", "producer" and "streams" have been selected in this query.
• Upgrade dependency of the Axual Java Client project
• Fix any compilation errors
• Introduce additional tests if needed