Support for Phones with Dual SIM Card Slots
I have no idea how difficult or easy it is, but I would like to request that phones with dual SIM card slots be supported in a proper way.
Currently, when two SIM cards are both activated at the same time, SMS Gate behaves as if incoming messages to the secondary SIM card had been sent to the primary SIM card. They are "forwarded" to the IMAP account and they appear to have been sent to the primary SIM card. There is no indication otherwise whatsoever. If you reply to that email, then that message is sent as a text message from the primary SIM card. Needless to say, this could easily lead to a disaster.
Ideally, SMS Gate differentiates the text messages to the primary SIM card and those to the secondary; it is obvious in the emails on the associated IMAP account the user will see; and when the user replies on IMAP, that reply is sent back as a text message from the appropriate SIM card.
If that is somehow difficult to implement, just being able to know at which SIM card the message was received will help greatly.
Thanks!