Automated reload from Running to Completed breaks "Back" button in raw Job view
It appears that what breaks the "Back" button in the view of a raw job is the automated reload that takes place when the job moves from Running to Completed/Failed. This needs further investigation and fixing.