Simplification de la gestion de l'objet dé à jouer

lib/translation.h

@@ -121,14 +121,7 @@ System_file;
    
    r = 2;
    switch (w) { !y en
-      'se', 's^':
-         switch (w1) {
-            'le':     w = "-le à se"; 
-            'la':     w = "-la à se"; 
-            'les':    w = "-les à se";
-            'l^':     w = "-l' à se";
-            default:  w = "se"; r = 1; 
-         }
+      'se', 's^': w = "se"; r = 1; 
       'l^': w = "-l'"; r = 1;
       'le':
          switch (w1) {
@@ -208,14 +201,7 @@ System_file;
    
    r = 2;
    switch (w) { !y en
-      'se', 's^':
-         switch (w1) {
-            'le':     w = "-le a se"; 
-            'la':     w = "-la a se"; 
-            'les':    w = "-les a se";
-            'l^':     w = "-l' a se";
-            default:  w = "se"; r = 1; 
-         }
+      'se', 's^': w = "se"; r = 1;
       'l^': w = "-l'"; r = 1;
       'le':
          switch (w1) {

lib/translation_v3.h

@@ -104,19 +104,15 @@ System_file;
 
          #IfDef DE_A_JOUER;
          'de':
-            r = PosMot(i) + 1;
-            if (i == n) {
+            if (i == n)
                parse-->(i*2-1) = 'dj';
-               !buffer->r = 'j';
-            }
             else {
-               w1 = DicMot(i+1);
-               if (w1 && (w1->#dict_par1) & 8) {
+               w2 = DicMot(i+1);
+               if (w2 && (w2->#dict_par1) & 8)
                   parse-->(i*2-1) = 'dj';
-                  !buffer->r = 'j';
-               }
             }
          #EndIf;
+
       }
    }
    if (n == 1) return;