Notify correctly when one of the tests have failed
Currently the information posted to mattermost when either the kaocha or the API tests fail are not so informative. It would be good to be able to provide a link in the message pointing to the test run in the test cluster where the failure happened. And/or a snippet of the logs that show the failure.