CI: Drop specifying python and pyflakes version

Since !482 (merged) python 3.x will be used by default (as the only python version), which makes it superfluous to explicitely specify it.