Make "alternateCompanyName" dictionary more robust

In lawsuits.json, the api's search endpoint causes some companies have incorrect lawsuit data. For example, the company, Procter & Gamble, has a divorce case named "Procter v. Procter".

To deal with these edge cases, I've decided to make an dictionary called "alternateCompanyName" in getLawsuitPillar.py with a string that will ultimately lead to better results. Sticking with the same example, "Procter & Gamble Company" would be replaced by"Procter & Gamble Co.".