Setup staging & production environment on Heroku