ABP | Add `create_tab` command

Background / User story

To get the extension on par with the latest state of the IPM system, we want to add the create_tab command to it.

The implementation should provide version 2 of the create_tab command as documented in the according page of the internal Command Library.

What to change

• Design: N/A
• Research: N/A
• Spec: N/A
• Legal: TBD
• Development:
  • Implement version 2 of the create_tab command.

Hints for testers

None.

Hints for translators

N/A

Further information

See also related AdBlock issue at https://gitlab.com/adblockinc/ext/adblock/adblock/-/issues/391 for further details.