Developer tools panel displays subscription filters as custom filters

Environment

• OS version: MacOS
• Browser version: Chrome
• Extension version: Build from latest Next branch (mv3)
• Last working version: Build from latest Next branch (mv2)

Steps to reproduce

1. Go to https://adblockinc.gitlab.io/QA-team/adblocking/blocking-hiding/blocking-hiding-testpage.html
2. Open the ABP tab on the devtools panel
3. Hover over the ELEMHIDE filters
4. Click on the "remove rule" button

Observed behavior

• Filters are shown as "user-defined".
• Clicking the "remove rule" button is of no effect. The filters are not removed and the elements are not allowlisted

Expected behavior

• Filters are shown as "EasyList" filters.
• Filter actions are not to be shown for EasyList filters, similar to how it is for the mv2 builds