Update @eyeo/webext-sdk dependency to 0.10.1

Background / User story

We want to bring in support for blocking web bundles.

EWE milestone: https://gitlab.com/eyeo/adblockplus/abc/webext-sdk/-/milestones/27

Dependency changes

• Name: @eyeo/webext-sdk
• New version: 0.10.1 (incl. 0.10.0)
• Breaking changes: TBD
• Other changes:
  • https://gitlab.com/eyeo/adblockplus/abc/webext-sdk/-/issues/495 - Manifest v3: Added $webbundle filter option and content type.
  • https://gitlab.com/eyeo/adblockplus/abc/webext-sdk/-/issues/494 - Fixed: onBlockableItem sometimes passed parent frame's docDomain.

Integration changes

• Legal: TBD
• Development:
  • Optional: Regenerate filter lists.

Hints for testers

The $webbundle value shows up in the following locations:

• Blockable item request type in developer tools panel.
• Option for filtering blockable items in developer tools panel.
• Request type in issue report data.

You can find hints about how to test the $webbundle filter option at https://gitlab.com/eyeo/developer-experience/testpages.adblockplus.org/-/issues/132.

According to EWE's release notes, the $webbundle filter option is only supported for Manifest v3, because the Chrome version that supports it in Manifest v2 hasn't made it into Chrome's stable releases yet.

The MR also includes the changes for #1325 (closed).