Chinaza/make docker sim work on linux
requested to merge uzoukwuc/f1tenth-riders-quickstart:chinaza/make-docker-sim-work-on-linux into master
See issue: #4. This PR also fixes the bug in the collision detection code. See this PR: !13 (closed).