Test saveCourse - error handling