Bugfix: corrects version check when the version includes some '~'

As '~' is a special character for LaTeX, it has to be escaped in the style file.