Qualcomm DTS updates for v5.14

This adds DMA, NAND controllers, USB controller and PHY, RPM, L2CC,
thermal sensors and defines thermal zones. It them enables these for the
RB3011.