Path-finding suggestions under cursor
Switch to a mode that allows the user to move the cursor to a position within the output payload and determine the jq path to that position within the file.
This could work by looking up the key under the cursor, walking the JSON document as a graph, and finding the shortest path to that node.