Support for tagging

Support for https://github.com/latex3/tagging-project

There are testfiles on the tagging-project branch. I am currently awaiting response from the LaTeX team on how to switch both implementations. Afterwards there will be a release supporting the tagging.