Commit fc0d6c70 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent dc151b16
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-15 20:04-0000\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -48,6 +48,26 @@ msgstr ""
#. Maximum tweet length
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I+donate+to+@Tails_live"
#| "+because+nobody+should+have+to+pay+to+be+safe+while+using+computers: "
#| "https://tails.boum.org/donate?r=nobody\" class=\"tweet\" target=\"_blank"
#| "\"> I donate to @Tails_live because nobody should have to pay to be safe "
#| "while using computers. </a> <a href=https://twitter.com/intent/tweet?"
#| "text=If+like+me+you+want+more+leaks,+donate+to+@Tails_live!+https://tails."
#| "boum.org/donate?r=leaks\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> If like me "
#| "you want more leaks, donate to @Tails_live! </a> <a href=\"https://"
#| "twitter.com/intent/tweet?text=I+proudly+support+@Tails_live+to+help"
#| "+journalists+and+human+rights+defenders+do+their+job+safely:+https://"
#| "tails.boum.org/donate?r=hrd\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> I "
#| "proudly support @Tails_live to help journalists and human rights "
#| "defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter.com/intent/"
#| "tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join+me+in"
#| "+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/donate?"
#| "=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to do "
#| "the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
#| "</a>"
msgid ""
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I+donate+to+@Tails_live"
"+because+nobody+should+have+to+pay+to+be+safe+while+using+computers: https://"
......@@ -63,9 +83,9 @@ msgid ""
"human rights defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter."
"com/intent/tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join"
"+me+in+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/"
"donate?=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to "
"do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
"</a>"
"donate?r=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two "
"to do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep "
"dancing. </a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=Ich+spende+an+@Tails_live,"
"+weil+niemand+dafür+bezahlen+müssen+sollte,+Computer+sicher+zu+benutzen: "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid ""
"human rights defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter."
"com/intent/tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join"
"+me+in+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/"
"donate?=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to "
"do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
"</a>"
"donate?r=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two "
"to do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep "
"dancing. </a>"
msgstr ""
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-09 13:05+0100\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -48,6 +48,26 @@ msgstr ""
#. Maximum tweet length
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I+donate+to+@Tails_live"
#| "+because+nobody+should+have+to+pay+to+be+safe+while+using+computers: "
#| "https://tails.boum.org/donate?r=nobody\" class=\"tweet\" target=\"_blank"
#| "\"> I donate to @Tails_live because nobody should have to pay to be safe "
#| "while using computers. </a> <a href=https://twitter.com/intent/tweet?"
#| "text=If+like+me+you+want+more+leaks,+donate+to+@Tails_live!+https://tails."
#| "boum.org/donate?r=leaks\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> If like me "
#| "you want more leaks, donate to @Tails_live! </a> <a href=\"https://"
#| "twitter.com/intent/tweet?text=I+proudly+support+@Tails_live+to+help"
#| "+journalists+and+human+rights+defenders+do+their+job+safely:+https://"
#| "tails.boum.org/donate?r=hrd\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> I "
#| "proudly support @Tails_live to help journalists and human rights "
#| "defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter.com/intent/"
#| "tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join+me+in"
#| "+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/donate?"
#| "=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to do "
#| "the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
#| "</a>"
msgid ""
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I+donate+to+@Tails_live"
"+because+nobody+should+have+to+pay+to+be+safe+while+using+computers: https://"
......@@ -63,9 +83,9 @@ msgid ""
"human rights defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter."
"com/intent/tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join"
"+me+in+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/"
"donate?=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to "
"do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
"</a>"
"donate?r=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two "
"to do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep "
"dancing. </a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=Je+donne+à+@Tails_live+car"
"+personne+ne+devrait+avoir+à+payer+pour+être+en+sécurité++en+utilisant+des"
......@@ -78,9 +98,9 @@ msgstr ""
"plus de leaks, faites un don à @Tails_live ! </a> <a href=\"https://twitter."
"com/intent/tweet?text=Je+soutiens+fièrement+@Tails_live+pour+aider"
"+journalistes+et+défenseurs+des+droits+humains+à+agir+en+sécurité:+https://"
"tails.boum.org/donate/index.fr.html?r=hrd\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> "
"Je soutiens fièrement @Tails_live pour aider journalistes et défenseurs des "
"droits humains à agir en sécurité. </a> <a href=\"https://twitter.com/"
"tails.boum.org/donate/index.fr.html?r=hrd\" class=\"tweet\" target=\"_blank"
"\"> Je soutiens fièrement @Tails_live pour aider journalistes et défenseurs "
"des droits humains à agir en sécurité. </a> <a href=\"https://twitter.com/"
"intent/tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join+me"
"+in+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/donate?"
"r=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to do "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 22:15+0200\n"
"Last-Translator: boyska <piuttosto@logorroici.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -50,6 +50,26 @@ msgstr ""
#. Maximum tweet length
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I+donate+to+@Tails_live"
#| "+because+nobody+should+have+to+pay+to+be+safe+while+using+computers: "
#| "https://tails.boum.org/donate?r=nobody\" class=\"tweet\" target=\"_blank"
#| "\"> I donate to @Tails_live because nobody should have to pay to be safe "
#| "while using computers. </a> <a href=https://twitter.com/intent/tweet?"
#| "text=If+like+me+you+want+more+leaks,+donate+to+@Tails_live!+https://tails."
#| "boum.org/donate?r=leaks\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> If like me "
#| "you want more leaks, donate to @Tails_live! </a> <a href=\"https://"
#| "twitter.com/intent/tweet?text=I+proudly+support+@Tails_live+to+help"
#| "+journalists+and+human+rights+defenders+do+their+job+safely:+https://"
#| "tails.boum.org/donate?r=hrd\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> I "
#| "proudly support @Tails_live to help journalists and human rights "
#| "defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter.com/intent/"
#| "tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join+me+in"
#| "+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/donate?"
#| "=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to do "
#| "the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
#| "</a>"
msgid ""
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I+donate+to+@Tails_live"
"+because+nobody+should+have+to+pay+to+be+safe+while+using+computers: https://"
......@@ -65,9 +85,9 @@ msgid ""
"human rights defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter."
"com/intent/tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join"
"+me+in+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/"
"donate?=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to "
"do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
"</a>"
"donate?r=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two "
"to do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep "
"dancing. </a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=Ho+donato+a+@Tails_live"
"+perché+nessuno+dovrebbe+pagare+per+essere+sicuro+quando+usa+un+computer: "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 18:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid ""
"human rights defenders do their job safely. </a> <a href=\"https://twitter."
"com/intent/tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join"
"+me+in+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:+https://tails.boum.org/"
"donate?=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two to "
"do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
"</a>"
"donate?r=dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> It takes more than two "
"to do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep "
"dancing. </a>"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:33+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -77,5 +77,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=thanks]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=thanks\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:33+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -77,5 +77,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=thanks]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=thanks\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:33+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 21:42+0100\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -93,6 +93,7 @@ msgid "[[!img t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
msgstr "[[!img t-shirt.jpg link=\"no\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=thanks]]</div>\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=thanks]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=thanks\">Donate</a></div>\n"
msgstr "<div id=\"donate-button\">[[Faire un don|donate?r=thanks]]</div>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:33+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -77,5 +77,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=thanks]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=thanks\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-26 18:33+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -77,5 +77,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=thanks]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=thanks\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-07 17:17+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-07 19:47+0100\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -201,6 +201,7 @@ msgstr ""
"([[OpenPGP-Schlüssel|tails-accounting.key]])."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=mediapart]]</div>\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=mediapart]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=mediapart\">Donate</a></div>\n"
msgstr "<div id=\"donate-button\">[[Spenden|donate?r=mediapart]]</div>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 14:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -23,9 +23,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!meta title=\"French journal Mediapart supports Tails, others should "
"too\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"French journal Mediapart supports Tails, others should too\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -56,8 +54,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails has gained recognition by being used by Edward Snowden and the "
"journalists reporting on his NSA leaks in 2014. [According to Barton "
"Gellman](https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa):"
"journalists reporting on his NSA leaks in 2014. [According to Barton Gellman]"
"(https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-"
"privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa):"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -70,9 +69,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Since then [[many journalists around the "
"world|news/who_are_you_helping#journalists]] understood this approach and "
"adopted Tails to make it easier to stay safe. As Jean-Marc Manach puts it:"
"Since then [[many journalists around the world|news/"
"who_are_you_helping#journalists]] understood this approach and adopted Tails "
"to make it easier to stay safe. As Jean-Marc Manach puts it:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -88,8 +87,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"In the same way that news organizations invest in physical security or "
"proprietary software tools to do their work, news organizations should also "
"invest in free software tools that, as [security experts like Bruce "
"Schneier](http://boingboing.net/2013/12/15/bruce-schneier-and-eben-moglen-2.html) "
"invest in free software tools that, as [security experts like Bruce Schneier]"
"(http://boingboing.net/2013/12/15/bruce-schneier-and-eben-moglen-2.html) "
"have repeatedly stated, are going to be safe:"
msgstr ""
......@@ -106,26 +105,26 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"As such, Tails has been the recommended secure platform for use with the "
"[SecureDrop](https://securedrop.org/) and "
"[GlobaLeaks](https://globaleaks.org/) whistle-blowing platforms."
"[SecureDrop](https://securedrop.org/) and [GlobaLeaks](https://globaleaks."
"org/) whistle-blowing platforms."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Talking about the challenges of the adoption of encryption by journalists, "
"the Internet freedom expert [Christopher Soghoian said at "
"#EncryptNews](https://www.youtube.com/watch?v=JktB6h-qnKA), a conference on "
"digital security and journalism:"
"the Internet freedom expert [Christopher Soghoian said at #EncryptNews]"
"(https://www.youtube.com/watch?v=JktB6h-qnKA), a conference on digital "
"security and journalism:"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"« *News organizations need to also contribute to this community pool of "
"tools. We need to have [reporters] contributing patches to PGP, OTR, and "
"Tails. These organizations need to be funding $5.000 or $10.000 improvements to "
"make these tools better. Because everyone is relying on these tools and none "
"of the major organizations that are actually benefiting them are actually "
"contributing to their development.* »"
"Tails. These organizations need to be funding $5.000 or $10.000 improvements "
"to make these tools better. Because everyone is relying on these tools and "
"none of the major organizations that are actually benefiting them are "
"actually contributing to their development.* »"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -137,11 +136,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"If your organization is also interested in becoming a regular donor, please "
"contact us at [[mailto:tails-accounting@boum.org]] ([[OpenPGP "
"key|tails-accounting.key]])."
"contact us at [[mailto:tails-accounting@boum.org]] ([[OpenPGP key|tails-"
"accounting.key]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=mediapart]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=mediapart\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 14:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 15:20+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -202,6 +202,7 @@ msgstr ""
"OpenPGP|tails-accounting.key]])."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=mediapart]]</div>\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=mediapart]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=mediapart\">Donate</a></div>\n"
msgstr "<div id=\"donate-button\">[[Faire un don|donate?r=mediapart]]</div>\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 14:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -23,9 +23,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!meta title=\"French journal Mediapart supports Tails, others should "
"too\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"French journal Mediapart supports Tails, others should too\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -56,8 +54,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails has gained recognition by being used by Edward Snowden and the "
"journalists reporting on his NSA leaks in 2014. [According to Barton "
"Gellman](https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa):"
"journalists reporting on his NSA leaks in 2014. [According to Barton Gellman]"
"(https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-"
"privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa):"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -70,9 +69,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Since then [[many journalists around the "
"world|news/who_are_you_helping#journalists]] understood this approach and "
"adopted Tails to make it easier to stay safe. As Jean-Marc Manach puts it:"
"Since then [[many journalists around the world|news/"
"who_are_you_helping#journalists]] understood this approach and adopted Tails "
"to make it easier to stay safe. As Jean-Marc Manach puts it:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -88,8 +87,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"In the same way that news organizations invest in physical security or "
"proprietary software tools to do their work, news organizations should also "
"invest in free software tools that, as [security experts like Bruce "
"Schneier](http://boingboing.net/2013/12/15/bruce-schneier-and-eben-moglen-2.html) "
"invest in free software tools that, as [security experts like Bruce Schneier]"
"(http://boingboing.net/2013/12/15/bruce-schneier-and-eben-moglen-2.html) "
"have repeatedly stated, are going to be safe:"
msgstr ""
......@@ -106,26 +105,26 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"As such, Tails has been the recommended secure platform for use with the "
"[SecureDrop](https://securedrop.org/) and "
"[GlobaLeaks](https://globaleaks.org/) whistle-blowing platforms."
"[SecureDrop](https://securedrop.org/) and [GlobaLeaks](https://globaleaks."
"org/) whistle-blowing platforms."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Talking about the challenges of the adoption of encryption by journalists, "
"the Internet freedom expert [Christopher Soghoian said at "
"#EncryptNews](https://www.youtube.com/watch?v=JktB6h-qnKA), a conference on "
"digital security and journalism:"
"the Internet freedom expert [Christopher Soghoian said at #EncryptNews]"
"(https://www.youtube.com/watch?v=JktB6h-qnKA), a conference on digital "
"security and journalism:"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"« *News organizations need to also contribute to this community pool of "
"tools. We need to have [reporters] contributing patches to PGP, OTR, and "
"Tails. These organizations need to be funding $5.000 or $10.000 improvements to "
"make these tools better. Because everyone is relying on these tools and none "
"of the major organizations that are actually benefiting them are actually "
"contributing to their development.* »"
"Tails. These organizations need to be funding $5.000 or $10.000 improvements "
"to make these tools better. Because everyone is relying on these tools and "
"none of the major organizations that are actually benefiting them are "
"actually contributing to their development.* »"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -137,11 +136,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"If your organization is also interested in becoming a regular donor, please "
"contact us at [[mailto:tails-accounting@boum.org]] ([[OpenPGP "
"key|tails-accounting.key]])."
"contact us at [[mailto:tails-accounting@boum.org]] ([[OpenPGP key|tails-"
"accounting.key]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=mediapart]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=mediapart\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 14:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -23,9 +23,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!meta title=\"French journal Mediapart supports Tails, others should "
"too\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"French journal Mediapart supports Tails, others should too\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -56,8 +54,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails has gained recognition by being used by Edward Snowden and the "
"journalists reporting on his NSA leaks in 2014. [According to Barton "
"Gellman](https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa):"
"journalists reporting on his NSA leaks in 2014. [According to Barton Gellman]"
"(https://pressfreedomfoundation.org/blog/2014/04/help-support-little-known-"
"privacy-tool-has-been-critical-journalists-reporting-nsa):"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -70,9 +69,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Since then [[many journalists around the "
"world|news/who_are_you_helping#journalists]] understood this approach and "
"adopted Tails to make it easier to stay safe. As Jean-Marc Manach puts it:"
"Since then [[many journalists around the world|news/"
"who_are_you_helping#journalists]] understood this approach and adopted Tails "
"to make it easier to stay safe. As Jean-Marc Manach puts it:"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -88,8 +87,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"In the same way that news organizations invest in physical security or "
"proprietary software tools to do their work, news organizations should also "
"invest in free software tools that, as [security experts like Bruce "
"Schneier](http://boingboing.net/2013/12/15/bruce-schneier-and-eben-moglen-2.html) "
"invest in free software tools that, as [security experts like Bruce Schneier]"
"(http://boingboing.net/2013/12/15/bruce-schneier-and-eben-moglen-2.html) "
"have repeatedly stated, are going to be safe:"
msgstr ""
......@@ -106,26 +105,26 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"As such, Tails has been the recommended secure platform for use with the "
"[SecureDrop](https://securedrop.org/) and "
"[GlobaLeaks](https://globaleaks.org/) whistle-blowing platforms."
"[SecureDrop](https://securedrop.org/) and [GlobaLeaks](https://globaleaks."
"org/) whistle-blowing platforms."
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Talking about the challenges of the adoption of encryption by journalists, "
"the Internet freedom expert [Christopher Soghoian said at "
"#EncryptNews](https://www.youtube.com/watch?v=JktB6h-qnKA), a conference on "
"digital security and journalism:"
"the Internet freedom expert [Christopher Soghoian said at #EncryptNews]"
"(https://www.youtube.com/watch?v=JktB6h-qnKA), a conference on digital "
"security and journalism:"
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"« *News organizations need to also contribute to this community pool of "
"tools. We need to have [reporters] contributing patches to PGP, OTR, and "
"Tails. These organizations need to be funding $5.000 or $10.000 improvements to "
"make these tools better. Because everyone is relying on these tools and none "
"of the major organizations that are actually benefiting them are actually "
"contributing to their development.* »"
"Tails. These organizations need to be funding $5.000 or $10.000 improvements "
"to make these tools better. Because everyone is relying on these tools and "
"none of the major organizations that are actually benefiting them are "
"actually contributing to their development.* »"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -137,11 +136,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"If your organization is also interested in becoming a regular donor, please "
"contact us at [[mailto:tails-accounting@boum.org]] ([[OpenPGP "
"key|tails-accounting.key]])."
"contact us at [[mailto:tails-accounting@boum.org]] ([[OpenPGP key|tails-"
"accounting.key]])."
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=mediapart]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=mediapart\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 19:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -53,10 +53,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<span class=\"application\">Tails Greeter</span> is the set of dialogs "
"that\n"
"appear after the <span class=\"application\">boot menu</span>, but before "
"the\n"
"<span class=\"application\">Tails Greeter</span> is the set of dialogs that\n"
"appear after the <span class=\"application\">boot menu</span>, but before the\n"
"<span class=\"application\">GNOME Desktop</span> appears.\n"
msgstr ""
......@@ -73,9 +71,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"We had two main reasons to redesign <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>:\n"
msgid "We had two main reasons to redesign <span class=\"application\">Tails Greeter</span>:\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -92,9 +88,7 @@ msgstr ""
#. type: Title #
#, no-wrap
msgid ""
"What is new in the redesigned <span class=\"application\">Tails "
"Greeter</span>?"
msgid "What is new in the redesigned <span class=\"application\">Tails Greeter</span>?"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -108,8 +102,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"[[!img greeter-alpha.png link=\"no\" class=\"margin center\" "
"alt=\"Redesigned Tails Greeter\n"
"[[!img greeter-alpha.png link=\"no\" class=\"margin center\" alt=\"Redesigned Tails Greeter\n"
"alpha screenshot\"]]\n"
msgstr ""
......@@ -170,8 +163,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"To install this ISO image, follow our usual [[installation "
"instructions|install]], skipping the **Download and verify** step."
"To install this ISO image, follow our usual [[installation instructions|"
"install]], skipping the **Download and verify** step."
msgstr ""
#. type: Title ##
......@@ -200,10 +193,9 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"This experimental ISO image is based on [[Tails "
"3.0~alpha1|news/test_3.0-alpha1]], so all [open issues for Tails "
"3.0](https://labs.riseup.net/code/projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198) "
"apply to it as well."
"This experimental ISO image is based on [[Tails 3.0~alpha1|news/test_3.0-"
"alpha1]], so all [open issues for Tails 3.0](https://labs.riseup.net/code/"
"projects/tails/issues?per_page=100&query_id=198) apply to it as well."
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
......@@ -220,9 +212,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"We have a donation campaign going on: we explained you [[why we needed "
"donations|news/why_we_need_donations]], [[how we use these "
"donations|news/what_we_do_with_your_money]], and we shared with you [[our "
"plans for the next years|news/our_plans_for_2017]]."
"donations|news/why_we_need_donations]], [[how we use these donations|news/"
"what_we_do_with_your_money]], and we shared with you [[our plans for the "
"next years|news/our_plans_for_2017]]."
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -236,5 +228,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<div id=\"donate-button\">[[Donate|donate?r=roadmap]]</div>\n"
msgid "<div id=\"donate-button\"><a href=\"/donate?r=roadmap\">Donate</a></div>\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-06 19:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 19:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -53,10 +53,8 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"<span class=\"application\">Tails Greeter</span> is the set of dialogs "
"that\n"
"appear after the <span class=\"application\">boot menu</span>, but before "
"the\n"
"<span class=\"application\">Tails Greeter</span> is the set of dialogs that\n"
"appear after the <span class=\"application\">boot menu</span>, but before the\n"
"<span class=\"application\">GNOME Desktop</span> appears.\n"