Commit f0319f8f authored by boyska's avatar boyska

Donate: HTML fixes

parent 9d1e0b41
......@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-08 15:47+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 13:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 22:28+0200\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: transitails <transitails@inventati.org>\n"
"Last-Translator: boyska <piuttosto@logorroici.org>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
......@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"donate\" rel=\"stylesheet\" "
"title=\"\"]] [[!meta script=\"donate\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Donate to Tails\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
"[[!meta title=\"Dona a Tails\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"donate\" rel=\"stylesheet\" "
"title=\"\"]] [[!meta script=\"donate\"]]"
......@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
"\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"return\" class=\"return-url\" value="
"\"https://tails.boum.org/donate/thanks\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"cancel_return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"canceled\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type="
"canceled\"/> <input name=\"lc\" type=\"hidden\" value=\"IT\"/> <input type="
"\"hidden\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"a3\"/> <input type=\"hidden\" name="
"\"t3\" value=\"M\" id=\"t3\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value="
"\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value=\"1\"/> <input type="
......@@ -142,7 +142,7 @@ msgid ""
"<input type=\"radio\" autocomplete=\"off\" checked/> Yearly </label>"
msgstr ""
"<label class=\"btn btn-lg btn-primary\" id=\"one-time\"> <input type=\"radio"
"\" autocomplete=\"off\"/> Una voltae </label> <label class=\"btn btn-lg btn-"
"\" autocomplete=\"off\"/>Una volta</label> <label class=\"btn btn-lg btn-"
"primary active\" id=\"monthly\"> <input type=\"radio\" autocomplete=\"off\"/"
"> Mensilmente </label> <label class=\"btn btn-lg btn-primary\" id=\"yearly"
"\"> <input type=\"radio\" autocomplete=\"off\" checked/>Annualmente </label>"
......@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
"autocomplete=\"off\" value=\"250\"/>$250 </label> <label class=\"btn btn-"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 500\"> <input type=\"radio\" "
"autocomplete=\"off\" value=\"500\"/>$500 </label> <label class=\"btn btn-"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Other</span>"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Altro</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div><label><div>
msgid ""
......@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
"autocomplete=\"off\" value=\"250\"/>250€ </label> <label class=\"btn btn-"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 500\"> <input type=\"radio\" "
"autocomplete=\"off\" value=\"500\"/>500€ </label> <label class=\"btn btn-"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Other</span>"
"amount btn-lg btn-primary col-md-3 col-xs-6 other\"> <span>Altro</span>"
#. type: Content of: <div><div><div><form><div><label><div>
msgid ""
......@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
"name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"thanks\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" class=\"return-url"
"\" value=\"https://tails.boum.org/donate/canceled\"/> <input name=\"lc\" "
"type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"type=\"hidden\" value=\"IT\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"\"5\" id=\"pp_5\" checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">$5</label> <input "
"type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for="
"\"pp_10\">$10</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"20\" id="
......@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr ""
"\"amount\" value=\"50\" id=\"pp_50\"/><label for=\"pp_50\">$50</label> "
"<input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"100\" id=\"pp_100\"/><label "
"for=\"pp_100\">$100</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"\" "
"id=\"pp_cust\"/><label for=\"pp_cust\">Custom amount</label>"
"id=\"pp_cust\"/><label for=\"pp_cust\">Altro importo</label>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><form>
msgid "<input type=\"submit\" value=\"Donate\"/>"
......@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
"name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"thanks\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" class=\"return-url"
"\" value=\"https://tails.boum.org/donate/canceled\"/> <input name=\"lc\" "
"type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value="
"type=\"hidden\" value=\"IT\"/> <input type=\"hidden\" name=\"src\" value="
"\"1\"/> <input type=\"hidden\" name=\"p3\" value=\"1\"/> <input type=\"radio"
"\" name=\"a3\" value=\"5\" id=\"sub5\" checked=\"checked\"/><label for="
"\"sub5\">5€</label> <input type=\"radio\" name=\"a3\" value=\"10\" id="
......@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
"name=\"return\" class=\"return-url\" value=\"https://tails.boum.org/donate/"
"thanks\"/> <input type=\"hidden\" name=\"cancel_return\" class=\"return-url"
"\" value=\"https://tails.boum.org/donate/canceled\"/> <input name=\"lc\" "
"type=\"hidden\" value=\"US\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"type=\"hidden\" value=\"IT\"/> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value="
"\"5\" id=\"pp_5\" checked=\"checked\"/><label for=\"pp_5\">5€</label> <input "
"type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"10\" id=\"pp_10\"/><label for="
"\"pp_10\">10€</label> <input type=\"radio\" name=\"amount\" value=\"20\" id="
......@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "Other ways to donate"
msgstr "Un altro modo per contribuire"
msgstr "Altri modi per contribuire"
#. type: Content of: <div><div><h4>
msgid "Bitcoin"
......@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h4>
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Trasferimento bancario"
msgstr "Bonifico bancario"
#. type: Content of: <div><div>
msgid "<strong>Zwiebelfreunde e.V.</strong>"
......@@ -567,4 +567,4 @@ msgstr "[[!img expenses.png link=\"no\"]]"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "Our financial records are available [[here|doc/about/finances]]."
msgstr ""
"I nostri report finanziari sono consultabili qui [[here|doc/about/finances]]."
"I nostri report finanziari sono consultabili [[qui|doc/about/finances]]."
......@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Payment canceled\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Payment canceled\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Pagamento annullato\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid "Your payment was canceled."
msgstr "Il tuo pagamento è stato cancellato."
msgstr "Il pagamento è stato annullato."
#. type: Plain text
msgid ""
......
......@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-25 22:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 21:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 22:15+0200\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: transitails <transitails@inventati.org>\n"
"Last-Translator: boyska <piuttosto@logorroici.org>\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
......@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta script=\"lib/js/jquery.min\"]] [[!meta "
"script=\"donate/thanks\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Thank you!\"]] [[!meta stylesheet=\"donate/thanks\" rel="
"[[!meta title=\"Grazie!\"]] [[!meta stylesheet=\"donate/thanks\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta script=\"lib/js/jquery.min\"]] [[!meta "
"script=\"donate/thanks\"]]"
......@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "[[!img love.png link=\"no\" class=\"smiley\"]]"
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Your payment was successful."
msgstr "LA donazione è avvenuta con successo."
msgstr "La donazione è avvenuta con successo."
#. type: Content of: <div><h2>
msgid "Please tweet about your donation"
......@@ -69,20 +69,20 @@ msgid ""
"do the anonymity dance. Join me in donating to @Tails_live to keep dancing. "
"</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I+donate+to+@Tails_live"
"+because+nobody+should+have+to+pay+to+be+safe+while+using+computers: https://"
"tails.boum.org/donate#nobody\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> I donate "
"to @Tails_live because nobody should have to pay to be safe while using "
"computers. </a> <a href=https://twitter.com/intent/tweet?text=If+like+me+you"
"+want+more+leaks,+donate+to+@Tails_live!+https://tails.boum.org/donate#leaks"
"\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> If like me you want more leaks, donate "
"to @Tails_live! </a> <a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=I"
"+proudly+support+@Tails_live+to+help+journalists+and+human+rights+defenders"
"+do+their+job+safely:+https://tails.boum.org/donate#hrd\" class=\"tweet\" "
"target=\"_blank\"> Con orgoglio sostengo @Tails_live per aiutare giornalisti "
"e difensori dei diritti umani a fare il loro lavoro in modo sicuro.. </a> "
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=It+takes+more+than+two+to+do"
"+the+anonymity+dance.+Join+me+in+donating+to+@Tails_live+to+keep+dancing:"
"+https://tails.boum.org/donate#dance\" class=\"tweet\" target=\"_blank\"> Ci "
"vogliono più di due persone per fare la danza dell'anonimato. Unisciti a me "
"nel sostenere @Tails_live per continuare a ballare. </a>"
"<a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=Ho+donato+a"
"+@Tails_live+perché+nessuno+dovrebbe+pagare+per+essere+sicuro+quando+usa+un+computer: https://"
"tails.boum.org/donate#nobody\" class=\"tweet\" target=\"_blank\">Ho donato a "
"@Tails_live perché nessuno dovrebbe pagare per essere sicuro quando usa un computer"
"</a> <a href=https://twitter.com/intent/tweet?text=Se"
"+come+me+vuoi+altri+leak,+dona+a+@Tails_live!+https://tails.boum.org/"
"donate#leaks\" class=\"tweet\" target=\"_blank\">Se, come me, vuoi altri leak,"
"dona a @Tails_live! </a> <a href=\"https://twitter.com/intent/"
"tweet?text=Sono+fiero+di+sostenere+@Tails_live+per+aiutare+giornalisti+e+difensori+dei"
"+diritti+umani+a+fare+il+loro+lavoro+in+modo+sicuro:+https://tails.boum.org/donate#hrd\" class="
"\"tweet\" target=\"_blank\"> Sono fiero di sostenere @Tails_live per aiutare "
"giornalisti e difensori dei diritti umani a fare il loro lavoro in modo "
"sicuro.</a> <a href=\"https://twitter.com/intent/tweet?text=It+takes+more"
"+than+two+to+do+the+anonymity+dance.+Join+me+in+donating+to+@Tails_live+to"
"+keep+dancing:+https://tails.boum.org/donate#dance\" class=\"tweet\" target="
"\"_blank\"> Ci vogliono più di due persone per fare la danza dell'anonimato. "
"Unisciti a me nel sostenere @Tails_live per continuare a ballare. </a>"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment