Commit ee5d13a5 authored by IkiWiki::Plugin::po::change's avatar IkiWiki::Plugin::po::change Committed by amnesia

updated PO files

parent 0bc87629
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-10 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-12 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -62,8 +62,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"We also have [RSS](/torrents/rss/index.rss) and [Atom](/torrents/rss/index."
"atom) feeds to announce new available BitTorrent files."
"We also have a [mailing-list](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-"
"news), as well as [RSS](/torrents/rss/index.rss) and [Atom](/torrents/rss/"
"index.atom) feeds to announce new available BitTorrent files."
msgstr ""
#. type: Title =
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-10 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-12 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -59,8 +59,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"We also have [RSS](/torrents/rss/index.rss) and [Atom](/torrents/rss/index."
"atom) feeds to announce new available BitTorrent files."
"We also have a [mailing-list](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-"
"news), as well as [RSS](/torrents/rss/index.rss) and [Atom](/torrents/rss/"
"index.atom) feeds to announce new available BitTorrent files."
msgstr ""
#. type: Title =
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-10 18:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-12 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-09 20:03+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -62,8 +62,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"We also have [RSS](/torrents/rss/index.rss) and [Atom](/torrents/rss/index."
"atom) feeds to announce new available BitTorrent files."
"We also have a [mailing-list](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-"
"news), as well as [RSS](/torrents/rss/index.rss) and [Atom](/torrents/rss/"
"index.atom) feeds to announce new available BitTorrent files."
msgstr ""
#. type: Title =
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 21:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-12 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,30 +16,37 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This is where announcements of new releases, features, and other news are "
#| "posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS "
#| "feed."
msgid ""
"This is where announcements of new releases, features, and other news are "
"posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS feed."
"posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS feed "
"or to the [amnesia-news mailing-list](https://boum.org/mailman/listinfo/"
"amnesia-news)."
msgstr ""
"Hier werden neue Versionen, Features und andere News veröffentlicht."
"Amnesia-Nutzer sollten den RSS-feed dieser Seite abonnieren."
"Hier werden neue Versionen, Features und andere News veröffentlicht.Amnesia-"
"Nutzer sollten den RSS-feed dieser Seite abonnieren."
#. type: Plain text
msgid ""
"Bleeding-edge changes can be found on our [Gitweb](http://git.immerda.ch/?"
"p=amnesia.git)."
msgstr ""
"Neueste Änderungen sind über unser [Gitweb](http://git.immerda.ch/?"
"p=amnesia.git) erhältlich."
"Neueste Änderungen sind über unser [Gitweb](http://git.immerda.ch/?p=amnesia."
"git) erhältlich."
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion\" show=\"30\"]]\n"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion\" show=\"30\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion\" show=\"30\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"By the way, some other pages with RSS feeds about Amnesia include [[TODO]] "
"and [[bugs]]."
msgstr ""
"Übrigens gibt es auch RSS-feeds, die die [[Todo-Liste|TODO]] und [[Bugs|bugs]] enthalten."
"Übrigens gibt es auch RSS-feeds, die die [[Todo-Liste|TODO]] und [[Bugs|"
"bugs]] enthalten."
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 21:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-12 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,7 +18,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This is where announcements of new releases, features, and other news are "
"posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS feed."
"posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS feed "
"or to the [amnesia-news mailing-list](https://boum.org/mailman/listinfo/"
"amnesia-news)."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 21:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-12 22:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-26 12:05+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -15,9 +15,16 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This is where announcements of new releases, features, and other news are "
#| "posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS "
#| "feed."
msgid ""
"This is where announcements of new releases, features, and other news are "
"posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS feed."
"posted. Amnesia users are recommended to subscribe to this page's RSS feed "
"or to the [amnesia-news mailing-list](https://boum.org/mailman/listinfo/"
"amnesia-news)."
msgstr ""
"Ici sont annoncées les nouvelles versions publiées, les \n"
"fonctionnalités, et les autres niouzes. Nous recommandons aux \n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment