Commit d763154d authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent 7b98d40a
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-07 22:54+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 09:35+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-25 10:45+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -42,15 +42,26 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This is where announcements of new releases, features, and other news are "
"posted. Users of The Amnesic Incognito Live System are recommended to "
"subscribe to this page's RSS feed or to the [amnesia-news mailing-list]"
"(https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
"To be informed of the latest versions of Tails and follow the life of the "
"project you can:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "subscribe to the RSS feed of this page"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" - subscribe to the [amnesia-news\n"
" mailing list](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news) where\n"
" the same news are sent by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
" <input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
" </form>\n"
" - follow us on Twitter [@Tails_live](http://twitter.com/tails_live).\n"
msgstr ""
"Hier werden neue Versionen, Features und andere Neuigkeiten angekündigt. "
"Amnesia-Nutzer sollten den RSS-Feed dieser Seite abonnieren oder der "
"[amnesia-news Mailing-Liste](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news) "
"folgen."
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -65,3 +76,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang() and tagged(announce)\"\n"
" show=\"10\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "This is where announcements of new releases, features, and other news are "
#~ "posted. Users of The Amnesic Incognito Live System are recommended to "
#~ "subscribe to this page's RSS feed or to the [amnesia-news mailing-list]"
#~ "(https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
#~ msgstr ""
#~ "Hier werden neue Versionen, Features und andere Neuigkeiten angekündigt. "
#~ "Amnesia-Nutzer sollten den RSS-Feed dieser Seite abonnieren oder der "
#~ "[amnesia-news Mailing-Liste](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-"
#~ "news) folgen."
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-07 22:54+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 09:35+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 03:50+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -43,10 +43,25 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This is where announcements of new releases, features, and other news are "
"posted. Users of The Amnesic Incognito Live System are recommended to "
"subscribe to this page's RSS feed or to the [amnesia-news mailing-list]"
"(https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
"To be informed of the latest versions of Tails and follow the life of the "
"project you can:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "subscribe to the RSS feed of this page"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" - subscribe to the [amnesia-news\n"
" mailing list](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news) where\n"
" the same news are sent by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
" <input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
" </form>\n"
" - follow us on Twitter [@Tails_live](http://twitter.com/tails_live).\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-07 22:54+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 09:35+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-25 10:46+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -45,15 +45,26 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This is where announcements of new releases, features, and other news are "
"posted. Users of The Amnesic Incognito Live System are recommended to "
"subscribe to this page's RSS feed or to the [amnesia-news mailing-list]"
"(https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
"To be informed of the latest versions of Tails and follow the life of the "
"project you can:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "subscribe to the RSS feed of this page"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" - subscribe to the [amnesia-news\n"
" mailing list](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news) where\n"
" the same news are sent by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
" <input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
" </form>\n"
" - follow us on Twitter [@Tails_live](http://twitter.com/tails_live).\n"
msgstr ""
"Ici sont annoncées les nouvelles versions publiées, les nouvelles "
"fonctionnalités, et autres nouvelles. Nous recommandons aux utilisateurs de "
"Tails de s'abonner au fil RSS de cette page ou à la [liste de diffusion "
"amnesia-news](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -68,3 +79,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang() and tagged(announce)\"\n"
" show=\"10\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "This is where announcements of new releases, features, and other news are "
#~ "posted. Users of The Amnesic Incognito Live System are recommended to "
#~ "subscribe to this page's RSS feed or to the [amnesia-news mailing-list]"
#~ "(https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
#~ msgstr ""
#~ "Ici sont annoncées les nouvelles versions publiées, les nouvelles "
#~ "fonctionnalités, et autres nouvelles. Nous recommandons aux utilisateurs "
#~ "de Tails de s'abonner au fil RSS de cette page ou à la [liste de "
#~ "diffusion amnesia-news](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-07 22:54+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-11 09:35+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 03:50+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -43,15 +43,26 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This is where announcements of new releases, features, and other news are "
"posted. Users of The Amnesic Incognito Live System are recommended to "
"subscribe to this page's RSS feed or to the [amnesia-news mailing-list]"
"(https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
"To be informed of the latest versions of Tails and follow the life of the "
"project you can:"
msgstr ""
#. type: Bullet: ' - '
msgid "subscribe to the RSS feed of this page"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
" - subscribe to the [amnesia-news\n"
" mailing list](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news) where\n"
" the same news are sent by email:\n"
" <form method=\"POST\" action=\"https://mailman.boum.org/subscribe/amnesia-news\">\n"
" <input class=\"text\" name=\"email\" value=\"\"/>\n"
" <input class=\"button\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\"/>\n"
" </form>\n"
" - follow us on Twitter [@Tails_live](http://twitter.com/tails_live).\n"
msgstr ""
"Esta é a seção na qual anúncios de novos lançamentos, funcionalidades e "
"outras notícias são publicadas. Recomendamos aos usuários/as do The Amnesic "
"Incognito Live System que se inscrevam na fonte RSS desta página ou na "
"[lista de notícias](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
......@@ -71,6 +82,17 @@ msgstr ""
"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang() and tagged(announce)\"\n"
" show=\"30\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "This is where announcements of new releases, features, and other news are "
#~ "posted. Users of The Amnesic Incognito Live System are recommended to "
#~ "subscribe to this page's RSS feed or to the [amnesia-news mailing-list]"
#~ "(https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
#~ msgstr ""
#~ "Esta é a seção na qual anúncios de novos lançamentos, funcionalidades e "
#~ "outras notícias são publicadas. Recomendamos aos usuários/as do The "
#~ "Amnesic Incognito Live System que se inscrevam na fonte RSS desta página "
#~ "ou na [lista de notícias](https://boum.org/mailman/listinfo/amnesia-news)."
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "By the way, some other pages with RSS feeds include [[TODO]] and "
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment