Commit ca36f822 authored by emma peel's avatar emma peel

translations for anonymous_internet/pidgin.es.po

parent 6b42b3ee
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -38,6 +38,9 @@ msgid ""
"known as Jabber) servers, and have several accounts connected at the same "
"time."
msgstr ""
"Puedes usarlo para conectarte a servidores [[!wikipedia IRC]] o [[!wikipedia "
"XMPP]] (también conocido como Jabber), y tener varias cuentas conectadas a "
"la vez."
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -163,6 +166,9 @@ msgid ""
"<code>/me</code> command is not encrypted</strong>. The person receiving\n"
"the message is notified by a warning.\n"
msgstr ""
"En una conversación privada OTR a través de IRC, <strong>los mensajes "
"enviados usando el comando <code>/me</code> no son encriptados</strong>. La "
"persona que recibe este mensaje es notificada con una advertencia.\n"
#. type: Title =
#, no-wrap
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment