Commit a441e34e authored by 127.0.0.1's avatar 127.0.0.1 Committed by amnesia

german german

parent f1fc3c74
......@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
"Every following command must be run as `root`, at the root of the source "
"directory one has [[downloaded|download]]."
msgstr ""
"Alle der folgenden Instruktionen müssen als `root` ausgeführt werden, "
"Alle folgenden Instruktionen müssen als `root` ausgeführt werden, "
"im Verzeichnis, das [[heruntergeladen|download]] wurde."
#. type: Plain text
......@@ -101,7 +101,7 @@ msgid ""
"is currently fully supported, but other languages are still worth trying, "
"such as \"de\" or en\":"
msgstr ""
"Optionnel kann die bevorzugte Sprache für die generierten Abbilder eingestellt werden; "
"Optionnel kann die bevorzugte Sprache für die generierten Abbilder bestimmt werden; "
"zur Zeit wird nur \"fr\" vollständig unterstützt, aber andere Sprachen können "
"ebenso funktionieren, so wie \"de\" oder \"en\"."
......@@ -109,9 +109,12 @@ msgstr ""
#, no-wrap
msgid "\tlh_config --language fr\n"
msgstr ""
"\tlh_config --language fr\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"You can then use the standard live-helper commands to build the chosen "
"images (`lh build`) and to cleanup the build directory (`lh clean`)."
msgstr ""
"Nun können die live-helper Instruktionen normal benutzt werden, "
"um ein Abbild zu erstellen (`lh build`) und um das Verzeichnis zu säubern (`lh clean`)."
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment