Commit 7a2c4887 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent 974bac65
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
#| "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" "
#| "title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant."
#| "inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" title="
"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
"[[!meta title=\"Download and install Tails\"]] [[!meta stylesheet="
"\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Willkommen beim Tails Installations-Assistenten\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet="
......@@ -53,22 +58,65 @@ msgstr ""
"Installationsszenarium auszuwählen, und Sie dann Schritt für Schritt "
"anleiten."
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#. type: Content of: <h1>
msgid "Which operating system are you installing Tails from?"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Let's start the journey!"
msgstr "Lassen Sie uns die Reise beginnen!"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Windows"
msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/win]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "macOS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/mac]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/debian]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Other Linux"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>(Red Hat, Fedora, etc.)</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/linux]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <p>
msgid "[[Download only|install/download]]"
msgstr ""
#~ msgid "Let's start the journey!"
#~ msgstr "Lassen Sie uns die Reise beginnen!"
#~ msgid "Welcome to the"
#~ msgstr "Willkommen beim"
......
......@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-30 12:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-13 16:52+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -18,13 +18,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
#| "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" "
#| "title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant."
#| "inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" title="
"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
"[[!meta title=\"Download and install Tails\"]] [[!meta stylesheet="
"\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Bienvenido al Asistente de Instalación de Tails\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
......@@ -52,22 +57,65 @@ msgstr ""
"Primero te haremos algunas preguntas para elegir un escenario de instalación "
"y guiarte paso a paso."
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#. type: Content of: <h1>
msgid "Which operating system are you installing Tails from?"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Let's start the journey!"
msgstr "¡Comencemos el viaje!"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Windows"
msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/win]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "macOS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/mac]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/debian]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Other Linux"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>(Red Hat, Fedora, etc.)</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/linux]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <p>
msgid "[[Download only|install/download]]"
msgstr "[[Sólo descargar|install/download]]"
#~ msgid "Let's start the journey!"
#~ msgstr "¡Comencemos el viaje!"
#~ msgid "Welcome to the"
#~ msgstr "Bienvenido al"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,12 +18,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" title="
"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
"[[!meta title=\"Download and install Tails\"]] [[!meta stylesheet="
"\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
......@@ -42,16 +39,48 @@ msgid ""
"and then guide you step by step."
msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#. type: Content of: <h1>
msgid "Which operating system are you installing Tails from?"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Let's start the journey!"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Windows"
msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/win]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "macOS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/mac]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/debian]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Other Linux"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>(Red Hat, Fedora, etc.)</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/linux]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 19:00+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
#| "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" "
#| "title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant."
#| "inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" title="
"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
"[[!meta title=\"Download and install Tails\"]] [[!meta stylesheet="
"\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Bienvenue dans l'assistant d'installation de Tails\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
......@@ -52,22 +57,65 @@ msgstr ""
"Nous allons d'abord vous poser quelques questions afin de choisir votre "
"scénario d'installation et vous guider pas à pas."
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#. type: Content of: <h1>
msgid "Which operating system are you installing Tails from?"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Let's start the journey!"
msgstr "En route !"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Windows"
msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/win]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "macOS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/mac]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/debian]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Other Linux"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>(Red Hat, Fedora, etc.)</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/linux]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <p>
msgid "[[Download only|install/download]]"
msgstr "[[Seulement télécharger|install/download]]"
#~ msgid "Let's start the journey!"
#~ msgstr "En route !"
#~ msgid "Welcome to the"
#~ msgstr "Bienvenue dans"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: italian\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 13:43+0000\n"
"Last-Translator: transitails <transitails@inventati.org>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -17,13 +17,18 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
#| "stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] "
#| "[[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" "
#| "title=\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant."
#| "inline\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" title="
"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
"[[!meta title=\"Download and install Tails\"]] [[!meta stylesheet="
"\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
......@@ -52,22 +57,65 @@ msgstr ""
"Per prima cosa ti facciamo alcune domande per capire il tuo scenario di "
"installazione e quindi guidarti passo passo."
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#. type: Content of: <h1>
msgid "Which operating system are you installing Tails from?"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Let's start the journey!"
msgstr "Iniziamo!"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Windows"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/win]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "macOS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/mac]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/debian]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Other Linux"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>(Red Hat, Fedora, etc.)</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
#, fuzzy
#| msgid "|install/os]]"
msgid "|install/linux]]"
msgstr "|install/os]]"
#. type: Content of: <p>
msgid "[[Download only|install/download]]"
msgstr "[[Scarica solamente|install/download]]"
#~ msgid "Let's start the journey!"
#~ msgstr "Iniziamo!"
#~ msgid "Welcome to the"
#~ msgstr "Benvenuta nella"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-09 18:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-09 11:58+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <amnesia@boum.org\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -19,12 +19,9 @@ msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid ""
"[[!meta title=\"Welcome to the Tails Installation Assistant\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"inc/stylesheets/router-install\" rel=\"stylesheet\" title="
"\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" "
"raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
"[[!meta title=\"Download and install Tails\"]] [[!meta stylesheet="
"\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/"
"stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
......@@ -43,16 +40,48 @@ msgid ""
"and then guide you step by step."
msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#. type: Content of: <h1>
msgid "Which operating system are you installing Tails from?"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><h3>
msgid "Let's start the journey!"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Windows"
msgstr ""
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "|install/os]]"
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/win]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "macOS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/mac]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/debian]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Other Linux"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "<small>(Red Hat, Fedora, etc.)</small>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
msgid "|install/linux]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-24 16:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-16 18:24+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -22,9 +22,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]"
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Debian oder Ubuntu\"]] [[!meta stylesheet=\"bootstrap\" rel="
"\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" "
......@@ -39,7 +37,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"[[!inline pages=\"install/inc/router/clone.de\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Install from another Tails"
msgstr "Von einem anderen Tails aus installieren"
......@@ -76,7 +74,7 @@ msgstr "½ Stunde zum Installieren"
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#, fuzzy
#| msgid "Install from Debian or Ubuntu"
msgid "Install from Debian, Ubuntu, or Mint"
......@@ -86,13 +84,13 @@ msgstr "Installation von Debian oder Ubuntu aus"
msgid "|debian/usb-overview]] [["
msgstr "|debian/usb-overview]] [["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
#. type: Content of: <div><div><div><div><small>
#, fuzzy
#| msgid "<small>Install from Debian or Ubuntu using the</small>"
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using"
msgstr "<small>Von Debian oder Ubuntu aus unter der Nutzung der</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#, fuzzy
#| msgid "command line <small> and </small> GnuPG"
msgid "the</small> command line <small>and</small> GnuPG"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-24 16:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-18 07:01+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -19,18 +19,23 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] "
#| "[[!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
#| "meta stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title="
#| "\"\"]] [[!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline"
#| "\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]]"
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]"
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, o Mint\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [["
"!meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [["
"!inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline.es\" raw=\""
"yes\" sort=\"age\"]]"
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, o Mint\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline.es\" raw=\"yes"
"\" sort=\"age\"]]"
#. type: Content of: <div><div>
msgid ""
......@@ -38,7 +43,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"[[!inline pages=\"install/inc/router/clone.es\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Install from another Tails"
msgstr "Instalar desde otro Tails"
......@@ -74,7 +79,7 @@ msgstr "Media hora para instalar"
msgid "[["
msgstr "[["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Install from Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr "Instala desde Debian, Ubuntu o Mint"
......@@ -82,11 +87,11 @@ msgstr "Instala desde Debian, Ubuntu o Mint"
msgid "|debian/usb-overview]] [["
msgstr "|debian/usb-overview]] [["
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
#. type: Content of: <div><div><div><div><small>
msgid "<small>Install from Debian, Ubuntu, or Mint using"
msgstr "<small>Instala desde Debian, Ubuntu o Mint usando"
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "the</small> command line <small>and</small> GnuPG"
msgstr "la</small> línea de comandos <small> y </small> GnuPG"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-24 16:42+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-07 20:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -20,9 +20,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[[!meta title=\"Debian, Ubuntu, or Mint\"]] [[!meta robots=\"noindex\"]] [[!"
"meta stylesheet=\"bootstrap.min\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!meta "
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]] [[!"
"inline pages=\"install/inc/tails-installation-assistant.inline\" raw=\"yes\" "
"sort=\"age\"]]"
"stylesheet=\"inc/stylesheets/assistant\" rel=\"stylesheet\" title=\"\"]]"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div>
......@@ -30,7 +28,7 @@ msgid ""
"[[!inline pages=\"install/inc/router/clone\" raw=\"yes\" sort=\"age\"]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Install from another Tails"
msgstr ""
......@@ -64,7 +62,7 @@ msgstr ""
msgid "[["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3>
#. type: Content of: <div><div><div><div>
msgid "Install from Debian, Ubuntu, or Mint"
msgstr ""
......@@ -72,11 +70,11 @@ msgstr ""
msgid "|debian/usb-overview]] [["
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><div><h3><small>
#. type: Content of: <div><div><div><div><small>