Commit 7193134b authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent b2da868f
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails Translation\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 13:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 16:49+0200\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
"Language-Team: Tails Translation <tails-l10n@boum.org>\n"
......@@ -22,9 +22,13 @@ msgid "[[!meta title=\"License\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Lizenzen\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails is [[Free Software|doc/about/license]]: you can download, use, and "
#| "share it with no restrictions."
msgid ""
"Tails is [[Free Software|doc/about/license]]: you can download, use, and "
"share it with no restrictions."
"Tails is [Free Software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html): you "
"can download, use, and share it with no restrictions."
msgstr ""
"Tails ist [[Freie Software|doc/about/license]]: Sie können es ohne "
"Einschränkungen herunterladen, benutzen und verbreiten."
......@@ -153,8 +157,8 @@ msgid ""
"you only require one or two source packages, Tails can work with you to send "
"a copy of individual packages electronically."
msgstr ""
"Gemäß der General Public License (Abschnitt 3(b) der GPLv2 und Abschnitt "
"6(b) der GPLv3) ist der vollständige Quellcode aller Tails-Releases für "
"Gemäß der General Public License (Abschnitt 3(b) der GPLv2 und Abschnitt 6"
"(b) der GPLv3) ist der vollständige Quellcode aller Tails-Releases für "
"jeden, der danach fragt, als DVD via Briefpost gegen eine Aufwendung "
"verfügbar. Falls Sie nur ein oder zwei Quellpakete benötigen, kann auch eine "
"Lösung ausgearbeitet werden, Ihnen die einzelnen Pakete auf elektronischem "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 13:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 10:59+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/license/"
......@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "[[!meta title=\"گواهی\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails is [[Free Software|doc/about/license]]: you can download, use, and "
"share it with no restrictions."
"Tails is [Free Software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html): you "
"can download, use, and share it with no restrictions."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 20:21+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-13 09:24-0000\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -22,9 +22,13 @@ msgid "[[!meta title=\"License\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Licence\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails is [[Free Software|doc/about/license]]: you can download, use, and "
#| "share it with no restrictions."
msgid ""
"Tails is [[Free Software|doc/about/license]]: you can download, use, and "
"share it with no restrictions."
"Tails is [Free Software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html): you "
"can download, use, and share it with no restrictions."
msgstr ""
"Tails est un [[logiciel libre|doc/about/license]] : vous pouvez le "
"télécharger, l'utiliser et le partager sans restriction."
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION it\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-17 09:40+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-05 19:22-0000\n"
"Last-Translator: Zeyev <zeyev@autistici.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "[[!meta title=\"Licenze\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails is [[Free Software|doc/about/license]]: you can download, use, and "
"share it with no restrictions."
"Tails is [Free Software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html): you "
"can download, use, and share it with no restrictions."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 13:53+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 12:05-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr "[[!meta title=\"Licença\"]]\n"
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails is [[Free Software|doc/about/license]]: you can download, use, and "
"share it with no restrictions."
"Tails is [Free Software](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html): you "
"can download, use, and share it with no restrictions."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails Translators\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 17:43+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 15:56-0000\n"
"Last-Translator: spriver <spriver@autistici.org>\n"
"Language-Team: Tails Translator <tails-l10n@boum.org>\n"
......@@ -289,7 +289,9 @@ msgstr ""
"ist."
#. type: Bullet: '* '
msgid "Expiration date: same as the subkey."
#, fuzzy
#| msgid "Expiration date: same as the subkey."
msgid "Expiration date: same as the primary key."
msgstr "Ablaufdatum: dasselbe wie beim Unterschlüssel."
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 17:43+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 11:00+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -286,7 +286,9 @@ msgstr ""
"می‌کند در دسترس نیست."
#. type: Bullet: '* '
msgid "Expiration date: same as the subkey."
#, fuzzy
#| msgid "Expiration date: same as the subkey."
msgid "Expiration date: same as the primary key."
msgstr "تاریخ انقضا: مشابه زیرکلید."
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails-l10n-wiki\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 17:43+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-08 11:56-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails@boum.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
......@@ -263,7 +263,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "Expiration date: same as the subkey."
msgid "Expiration date: same as the primary key."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-17 09:40+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-05 19:20-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
......@@ -312,7 +312,9 @@ msgstr ""
"direttamente disponibile al sistema operativo che lo usa. "
#. type: Bullet: '* '
msgid "Expiration date: same as the subkey."
#, fuzzy
#| msgid "Expiration date: same as the subkey."
msgid "Expiration date: same as the primary key."
msgstr "Data di scadenza: la stessa della sottochiave."
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 17:43+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -267,7 +267,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: '* '
msgid "Expiration date: same as the subkey."
msgid "Expiration date: same as the primary key."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-24 10:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-03 00:03-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -32,9 +32,17 @@ msgid "[[!tag announce]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails is being distributed free of charge because we strongly believe "
#| "that [free software is more secure by design](/doc/about/"
#| "trust#free_software). But also because we think that **nobody should have "
#| "to pay to be safe while using computers**. Unfortunately, Tails cannot "
#| "stay alive without money as developing Tails and maintaining our "
#| "infrastructure [[has a cost|doc/about/finances]]."
msgid ""
"Tails is being distributed free of charge because we strongly believe that "
"[free software is more secure by design](/doc/about/trust#free_software). "
"[[free software is more secure by design|doc/about/trust#free_software]]. "
"But also because we think that **nobody should have to pay to be safe while "
"using computers**. Unfortunately, Tails cannot stay alive without money as "
"developing Tails and maintaining our infrastructure [[has a cost|doc/about/"
......
This diff is collapsed.
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-22 12:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-10 21:11+0100\n"
"Last-Translator: Chre <tor@renaudineau.org>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -32,9 +32,17 @@ msgid "[[!tag announce]]\n"
msgstr "[[!tag announce]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails is being distributed free of charge because we strongly believe "
#| "that [free software is more secure by design](/doc/about/"
#| "trust#free_software). But also because we think that **nobody should have "
#| "to pay to be safe while using computers**. Unfortunately, Tails cannot "
#| "stay alive without money as developing Tails and maintaining our "
#| "infrastructure [[has a cost|doc/about/finances]]."
msgid ""
"Tails is being distributed free of charge because we strongly believe that "
"[free software is more secure by design](/doc/about/trust#free_software). "
"[[free software is more secure by design|doc/about/trust#free_software]]. "
"But also because we think that **nobody should have to pay to be safe while "
"using computers**. Unfortunately, Tails cannot stay alive without money as "
"developing Tails and maintaining our infrastructure [[has a cost|doc/about/"
......
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-24 10:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"Tails is being distributed free of charge because we strongly believe that "
"[free software is more secure by design](/doc/about/trust#free_software). "
"[[free software is more secure by design|doc/about/trust#free_software]]. "
"But also because we think that **nobody should have to pay to be safe while "
"using computers**. Unfortunately, Tails cannot stay alive without money as "
"developing Tails and maintaining our infrastructure [[has a cost|doc/about/"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 10:47+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails used to provide a <span class=\"guilabel\">New Identity</span>\n"
"feature, but this feature was not a good solution to\n"
"[[separate contextual identities|about/warning#identities]], as it\n"
"[[separate contextual identities|doc/about/warning#identities]], as it\n"
"was dangerous:\n"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 10:47+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-25 10:02+0000\n"
"Last-Translator: sprint5 <translation5@451f.org>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/faq/fa/"
......@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails used to provide a <span class=\"guilabel\">New Identity</span>\n"
"feature, but this feature was not a good solution to\n"
"[[separate contextual identities|about/warning#identities]], as it\n"
"[[separate contextual identities|doc/about/warning#identities]], as it\n"
"was dangerous:\n"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 10:47+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 09:10-0000\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -1742,11 +1742,16 @@ msgstr ""
"se limite au navigateur.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "Tails used to provide a <span class=\"guilabel\">New Identity</span>\n"
#| "feature, but this feature was not a good solution to\n"
#| "[[separate contextual identities|about/warning#identities]], as it\n"
#| "was dangerous:\n"
msgid ""
"Tails used to provide a <span class=\"guilabel\">New Identity</span>\n"
"feature, but this feature was not a good solution to\n"
"[[separate contextual identities|about/warning#identities]], as it\n"
"[[separate contextual identities|doc/about/warning#identities]], as it\n"
"was dangerous:\n"
msgstr ""
"Tails fournissait une fonctionnalité <span class=\"guilabel\">Nouvelle identité</span>\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 10:47+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails used to provide a <span class=\"guilabel\">New Identity</span>\n"
"feature, but this feature was not a good solution to\n"
"[[separate contextual identities|about/warning#identities]], as it\n"
"[[separate contextual identities|doc/about/warning#identities]], as it\n"
"was dangerous:\n"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 10:47+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-18 13:40+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-03 22:55+0200\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails used to provide a <span class=\"guilabel\">New Identity</span>\n"
"feature, but this feature was not a good solution to\n"
"[[separate contextual identities|about/warning#identities]], as it\n"
"[[separate contextual identities|doc/about/warning#identities]], as it\n"
"was dangerous:\n"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment