Commit 7085fd84 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent 69d2b7a0
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-29 20:22+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 10:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 21:07+0100\n"
"Last-Translator: Tails developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,20 +16,26 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "[[!meta title=\"bugs\"]]"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"bugs\"]]"
msgid "[[!meta title=\"Bugs\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Fehler\"]]"
#. type: Content of: <p>
#. type: Plain text
msgid ""
"If you've found a bug in The Amnesic Incognito Live System, please read "
"[[support/found_a_problem]]."
"If you've found a bug in Tails, please read [[doc/first_steps/"
"bug_reporting]]."
msgstr ""
#. type: Content of: <p>
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "We don't use this section anymore, see [[!tails_redmine \"\" desc="
#| "\"Redmine\"]] instead."
msgid ""
"We don't use this section anymore, see [[!tails_redmine \"\" desc=\"Redmine"
"\"]] instead."
"We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
"Redmine]] instead."
msgstr ""
"Diese Seite wird nicht mehr genutzt; benutzen Sie stattdessen bitte [[!"
"tails_redmine \"\" desc=\"Redmine\"]]."
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-30 21:33+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 10:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-21 14:31-0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,22 +16,32 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "[[!meta title=\"bugs\"]]"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"bugs\"]]"
msgid "[[!meta title=\"Bugs\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"bugs\"]]"
#. type: Content of: <p>
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If you've found a bug in The Amnesic Incognito Live System, please read "
#| "[[support/found_a_problem]]."
msgid ""
"If you've found a bug in The Amnesic Incognito Live System, please read "
"[[support/found_a_problem]]."
"If you've found a bug in Tails, please read [[doc/first_steps/"
"bug_reporting]]."
msgstr ""
"Si vous avez trouvé un bug dans The Amnesic Incognito Live System, veuillez "
"lire la page [[un problème ?|support/found_a_problem]]."
#. type: Content of: <p>
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "We don't use this section anymore, see [[!tails_redmine \"\" desc="
#| "\"Redmine\"]] instead."
msgid ""
"We don't use this section anymore, see [[!tails_redmine \"\" desc=\"Redmine"
"\"]] instead."
"We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
"Redmine]] instead."
msgstr ""
"Nous n'utilisons plus cette section, voir [[!tails_redmine \"\" desc="
"\"Redmine\"]] à la place."
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 19:51+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 10:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-22 08:38-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -15,15 +15,32 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "[[!meta title=\"bugs\"]]"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"bugs\"]]"
msgid "[[!meta title=\"Bugs\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"bugs\"]]"
#. type: Content of: <p>
msgid "If you've found a bug in The Amnesic Incognito Live System, please read [[support/found_a_problem]]."
msgstr "Se você encontrou um bug no Tails, por favor leia [[encontrei um problema|support/found_a_problem]]. "
#. type: Content of: <p>
msgid "We don't use this section anymore, see [[!tails_redmine \"\" desc=\"Redmine\"]] instead."
msgstr "Nós não usamos mais esta seção. Veja a página do [[!tails_redmine \"\" desc=\"Redmine\"]]."
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If you've found a bug in The Amnesic Incognito Live System, please read "
#| "[[support/found_a_problem]]."
msgid ""
"If you've found a bug in Tails, please read [[doc/first_steps/"
"bug_reporting]]."
msgstr ""
"Se você encontrou um bug no Tails, por favor leia [[encontrei um problema|"
"support/found_a_problem]]. "
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "We don't use this section anymore, see [[!tails_redmine \"\" desc="
#| "\"Redmine\"]] instead."
msgid ""
"We don't use this section anymore, see [[contribute/working_together/"
"Redmine]] instead."
msgstr ""
"Nós não usamos mais esta seção. Veja a página do [[!tails_redmine \"\" desc="
"\"Redmine\"]]."
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment