Commit 6ff29987 authored by sajolida's avatar sajolida

OpenOffice is now LibreOffice

parent e081095b
...@@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "" ...@@ -224,12 +224,12 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
"<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n" "<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n"
"the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow\n" "the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow\n"
"you to recover your work in case OpenOffice stops responding).</p>\n" "you to recover your work in case LibreOffice stops responding).</p>\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>Das sichere Löschen von Dateien löscht keine potentiellen Sicherungskopien der Datei\n" "<p>Das sichere Löschen von Dateien löscht keine potentiellen Sicherungskopien der Datei\n"
"(beispielsweise erstellt OpenOffice Sicherungskopien, die es Ihnen erlauben\n" "(beispielsweise erstellt LibreOffice Sicherungskopien, die es Ihnen erlauben\n"
" Ihre Arbeit wiederherzustellen, für den Fall, dass OpenOffice nicht mehr reagiert).</p>\n" " Ihre Arbeit wiederherzustellen, für den Fall, dass LibreOffice nicht mehr reagiert).</p>\n"
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
......
...@@ -223,11 +223,11 @@ msgstr "" ...@@ -223,11 +223,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap #, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Securely deleting files does not erase the potential backup copies of the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow you to recover your work in case OpenOffice stops responding)." #| msgid "Securely deleting files does not erase the potential backup copies of the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow you to recover your work in case LibreOffice stops responding)."
msgid "" msgid ""
"<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n" "<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n"
"the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow\n" "the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow\n"
"you to recover your work in case OpenOffice stops responding).</p>\n" "you to recover your work in case LibreOffice stops responding).</p>\n"
msgstr "پاک کردن امن فایل‌ها باعث پاک شدن نسخه‌های پشتیبان فایل‌ها نمی‌شود (برای نمونه اُپن‌آفیس نسخه‌های پشتیبانی از فایل‌ها ایجاد می‌کند که به شما اجازه می‌دهد در صورت کار نکردن اُپن‌آفیس آن فایل‌ها را بازیابی کنید." msgstr "پاک کردن امن فایل‌ها باعث پاک شدن نسخه‌های پشتیبان فایل‌ها نمی‌شود (برای نمونه اُپن‌آفیس نسخه‌های پشتیبانی از فایل‌ها ایجاد می‌کند که به شما اجازه می‌دهد در صورت کار نکردن اُپن‌آفیس آن فایل‌ها را بازیابی کنید."
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
...@@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "" ...@@ -229,12 +229,12 @@ msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap #, fuzzy, no-wrap
#| msgid "Securely deleting files does not erase the potential backup copies of the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow you to recover your work in case OpenOffice stops responding)." #| msgid "Securely deleting files does not erase the potential backup copies of the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow you to recover your work in case LibreOffice stops responding)."
msgid "" msgid ""
"<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n" "<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n"
"the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow\n" "the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow\n"
"you to recover your work in case OpenOffice stops responding).</p>\n" "you to recover your work in case LibreOffice stops responding).</p>\n"
msgstr "Écraser de manière sécurisée des fichiers n’efface pas les copies de sauvegarde potentielles des fichiers (par exemple OpenOffice créé des copies de sauvegarde qui vous permettent de récupérer votre travail si jamais OpenOffice cesse de fonctionner)." msgstr "Écraser de manière sécurisée des fichiers n’efface pas les copies de sauvegarde potentielles des fichiers (par exemple LibreOffice créé des copies de sauvegarde qui vous permettent de récupérer votre travail si jamais LibreOffice cesse de fonctionner)."
#. type: Plain text #. type: Plain text
#, no-wrap #, no-wrap
......
...@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "" ...@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
"<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n" "<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n"
"the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow\n" "the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow\n"
"you to recover your work in case OpenOffice stops responding).</p>\n" "you to recover your work in case LibreOffice stops responding).</p>\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
...@@ -79,8 +79,8 @@ file browser](http://wipetools.tuxfamily.org/nautilus-wipe.html). ...@@ -79,8 +79,8 @@ file browser](http://wipetools.tuxfamily.org/nautilus-wipe.html).
<div class="caution"> <div class="caution">
<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of <p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of
the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow
you to recover your work in case OpenOffice stops responding).</p> you to recover your work in case LibreOffice stops responding).</p>
</div> </div>
......
...@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "" ...@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr ""
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "" msgid ""
"<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n" "<p>Securely deleting files does not erase the potential backup copies of\n"
"the file (for example OpenOffice creates backup copies that allow\n" "the file (for example LibreOffice creates backup copies that allow\n"
"you to recover your work in case OpenOffice stops responding).</p>\n" "you to recover your work in case LibreOffice stops responding).</p>\n"
msgstr "" msgstr ""
#. type: Plain text #. type: Plain text
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment