Commit 6d20923c authored by intrigeri's avatar intrigeri

Update website PO files.

parent 5efea654
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 22:03+0100\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -118,7 +118,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
#| msgid "<a id=\"free_software\"></a>\n"
msgid "<a id=\"trust_debian\"></a>\n"
msgstr "<a id=\"trust_debian\"></a>\n"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -253,10 +253,15 @@ msgid ""
"1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenuitem\">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Click <span class=\"button\">Add</span> and choose the file container that "
......@@ -481,12 +486,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img partition-encrypted-label.png link=\"no\" alt=\"Mount and open '8.2 GB Encrypted'\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " XXX: Update screenshot\n"
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes-with-partition.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"In the left pane, select the device that corresponds to your USB stick or "
"In the left pane, select the drive that corresponds to your USB stick or "
"hard disk."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -253,10 +253,15 @@ msgid ""
"1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenuitem\">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Click <span class=\"button\">Add</span> and choose the file container that "
......@@ -481,12 +486,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img partition-encrypted-label.png link=\"no\" alt=\"Mount and open '8.2 GB Encrypted'\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " XXX: Update screenshot\n"
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes-with-partition.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"In the left pane, select the device that corresponds to your USB stick or "
"In the left pane, select the drive that corresponds to your USB stick or "
"hard disk."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -253,10 +253,15 @@ msgid ""
"1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenuitem\">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Click <span class=\"button\">Add</span> and choose the file container that "
......@@ -481,12 +486,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img partition-encrypted-label.png link=\"no\" alt=\"Mount and open '8.2 GB Encrypted'\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " XXX: Update screenshot\n"
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes-with-partition.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"In the left pane, select the device that corresponds to your USB stick or "
"In the left pane, select the drive that corresponds to your USB stick or "
"hard disk."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -253,10 +253,15 @@ msgid ""
"1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenuitem\">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Click <span class=\"button\">Add</span> and choose the file container that "
......@@ -481,12 +486,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img partition-encrypted-label.png link=\"no\" alt=\"Mount and open '8.2 GB Encrypted'\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " XXX: Update screenshot\n"
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes-with-partition.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"In the left pane, select the device that corresponds to your USB stick or "
"In the left pane, select the drive that corresponds to your USB stick or "
"hard disk."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -253,10 +253,15 @@ msgid ""
"1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenuitem\">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Click <span class=\"button\">Add</span> and choose the file container that "
......@@ -481,12 +486,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img partition-encrypted-label.png link=\"no\" alt=\"Mount and open '8.2 GB Encrypted'\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " XXX: Update screenshot\n"
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes-with-partition.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"In the left pane, select the device that corresponds to your USB stick or "
"In the left pane, select the drive that corresponds to your USB stick or "
"hard disk."
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-16 18:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -253,10 +253,15 @@ msgid ""
"1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
" <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenu\">Utilities</span>&nbsp;▸\n"
" <span class=\"guisubmenuitem\">Unlock VeraCrypt Volumes</span></span>.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Click <span class=\"button\">Add</span> and choose the file container that "
......@@ -481,12 +486,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " [[!img partition-encrypted-label.png link=\"no\" alt=\"Mount and open '8.2 GB Encrypted'\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid " XXX: Update screenshot\n"
msgid " [[!img unlock-veracrypt-volumes-with-partition.png link=\"no\" alt=\"\"]]\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
......@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"In the left pane, select the device that corresponds to your USB stick or "
"In the left pane, select the drive that corresponds to your USB stick or "
"hard disk."
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 17:28+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-26 20:17+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -122,20 +122,11 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"Check the file system of the persistent volume\"]]\n"
msgid "Check the file system using the terminal\n"
msgstr "Das Dateisystem im Terminal überprüfen\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#| msgid ""
#| "1. Choose\n"
#| " <span class=\"menuchoice\">\n"
#| " <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
#| " <span class=\"guisubmenu\">Accessories</span>&nbsp;▸\n"
#| " <span class=\"guimenuitem\">Disk Utility</span>\n"
#| " </span>\n"
#| " to open the <span class=\"application\">GNOME Disk Utility</span>.\n"
msgid ""
"1. Choose\n"
" <span class=\"menuchoice\">\n"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-31 21:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-30 08:41+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: Tals translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -35,14 +35,6 @@ msgid " Do not enable the persistent volume in <span class=\"application\">T
msgstr " Aktivieren Sie den beständigen Speicherbereich im <span class=\"application\">Tails Greeter</span> nicht.\n"
#. type: Bullet: ' 1. '
#| msgid ""
#| "To delete the persistent volume of a Tails device, choose\n"
#| "<span class=\"menuchoice\">\n"
#| " <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
#| " <span class=\"guisubmenu\">Tails</span>&nbsp;▸\n"
#| " <span class=\"guimenuitem\">Delete persistent volume</span></span>, and "
#| "click\n"
#| " on the <span class=\"guilabel\">Delete</span> button.\n"
msgid ""
"Choose <span class=\"menuchoice\"> <span class=\"guimenu\">Applications</"
"span>&nbsp;▸ <span class=\"guisubmenu\">Tails</span>&nbsp;▸ <span class="
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 15:50+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-25 12:19+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -21,15 +21,10 @@ msgid "You need"
msgstr "Sie brauchen"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/icons/clock.png link=\"no\"]]"
msgid "[[!img install/inc/icons/clock.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/icons/clock.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
#| msgid ""
#| "<span class=\"windows linux mac-usb mac-dvd\">2 hours</span> <span class="
#| "\"debian expert\">1½ hour</span> <span class=\"install-clone\">½ hour</"
#| "span> <span class=\"upgrade-clone\">¼ hour</span>"
msgid ""
"<span class=\"windows linux mac-usb mac-dvd\">2 hours in total</span> <span "
"class=\"debian expert upgrade-tails\">1½ hour in total</span> <span class="
......@@ -51,11 +46,6 @@ msgstr ""
"\"]] zum herunterladen</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div><div><h4>
#| msgid ""
#| "</span> <span class=\"windows linux mac-usb mac-dvd\"><small>1 hour to "
#| "install</small></span> <span class=\"debian expert\"><small>½ hour to "
#| "install</small></span> <span class=\"upgrade-tails\"><small>½ hour to "
#| "upgrade</small></span>"
msgid ""
"</span> <span class=\"windows linux mac-usb mac-dvd\"><small>1 hour to "
"install</small></span> <span class=\"debian expert\"><small>½ hour to "
......@@ -68,7 +58,6 @@ msgstr ""
"Stunde zum Aktualisieren</small></span>"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\"]]"
msgid "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/icons/1-usb.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
......@@ -89,7 +78,6 @@ msgid "<small>DVD or USB</small>"
msgstr "<small>DVD oder USB</small>"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/icons/2-usb.png link=\"no\"]]"
msgid "[[!img install/inc/icons/2-usb.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/icons/2-usb.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
......@@ -150,7 +138,6 @@ msgid "1 DVD"
msgstr "1 DVD"
#. type: Content of: <div><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/icons/screens.png link=\"no\"]]"
msgid "[[!img install/inc/icons/screens.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/icons/screens.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
......@@ -175,13 +162,6 @@ msgid "Your steps"
msgstr "Ihre Schritte"
#. type: Content of: <div><ol><li><h4>
#| msgid ""
#| "First you will <span class=\"windows linux mac-usb\">install an "
#| "intermediary Tails on the first USB stick.</span> <span class=\"mac-dvd"
#| "\">burn an intermediary Tails on a DVD.</span> <span class=\"debian expert"
#| "\">install a Tails on your USB stick.</span> <span class=\"install-clone "
#| "upgrade-clone\">restart on the other Tails.</span> <span class=\"upgrade-"
#| "tails\">install and upgrade an intermediary Tails.</span>"
msgid ""
"First you will <span class=\"windows linux mac-usb\">install an intermediary "
"Tails on the first USB stick.</span> <span class=\"mac-dvd\">burn an "
......@@ -199,10 +179,6 @@ msgstr ""
"Tails installieren.</span>"
#. type: Content of: <div><ol><li>
#| msgid ""
#| "<span class=\"windows linux mac-usb mac-dvd debian expert upgrade-tails"
#| "\"> <small>[[!inline pages=\"inc/stable_amd64_iso_size\" raw=\"yes\" sort="
#| "\"age\"]] to download</small>"
msgid ""
"<span class=\"windows linux mac-usb mac-dvd upgrade-tails\"><small>[[!toggle "
"id=\"why_two\" text=\"Why an intermediary Tails?\"]]</small></span>"
......@@ -211,7 +187,6 @@ msgstr ""
"id=\"why_two\" text=\"Warum ein zwischenzeitliches Tails?\"]]</small></span>"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/infography/download-and-verify.png link=\"no\"]]"
msgid ""
"[[!img install/inc/infography/download-and-verify.png link=\"no\" alt=\"ISO "
"image downloaded and verified\"]]"
......@@ -224,9 +199,6 @@ msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#| msgid ""
#| "[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no"
#| "\"]]"
msgid ""
"[[!img install/inc/infography/restart-on-intermediary-tails.png link=\"no\" "
"alt=\"Computer restarted on USB stick on the left\"]]"
......@@ -239,8 +211,6 @@ msgid "Restart"
msgstr "Neustarten"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#| msgid ""
#| "[[!img install/inc/infography/install-intermediary-tails.png link=\"no\"]]"
msgid ""
"[[!img install/inc/infography/install-intermediary-tails.png link=\"no\" alt="
"\"ISO image installed on USB stick on the left\"]]"
......@@ -261,7 +231,6 @@ msgstr ""
"Image auf dem USB-Stick zur linken Seite installiert\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/infography/insert-dvd.png link=\"no\"]]"
msgid ""
"[[!img install/inc/infography/insert-dvd.png link=\"no\" alt=\"DVD inserted"
"\"]]"
......@@ -270,7 +239,6 @@ msgstr ""
"\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/icons/restart.png link=\"no\"]]"
msgid "[[!img install/inc/infography/restart.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
msgstr "[[!img install/inc/infography/restart.png link=\"no\" alt=\"\"]]"
......@@ -290,8 +258,6 @@ msgstr ""
"upgrade-tails\">Ihr Tails aktualisieren.</span>"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#| msgid ""
#| "[[!img install/inc/infography/clone-intermediary-tails.png link=\"no\"]]"
msgid ""
"[[!img install/inc/infography/clone-intermediary-tails.png link=\"no\" alt="
"\"Tails installed on USB stick on the right\"]]"
......@@ -316,7 +282,6 @@ msgstr ""
"USB-Stick zur rechten Seite installiert\"]]"
#. type: Content of: <div><ol><li><div><div><div>
#| msgid "[[!img install/inc/infography/create-persistence.png link=\"no\"]]"
msgid ""
"[[!img install/inc/infography/create-persistence.png link=\"no\" alt="
"\"Encryption configured on USB stick on the right\"]]"
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-01 20:44+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-27 09:51+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -18,13 +18,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
#| msgid "[[!meta title=\"Installing Tails on a USB stick from Mac by burning a DVD first\"]]\n"
msgid "[[!meta title=\"Install from Mac by burning a DVD first\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Installieren Sie auf Mac, indem Sie zuerst eine DVD brennen \"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#| msgid "[[!meta script=\"install/inc/js/dave\"]]\n"
msgid "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
msgstr "[[!meta robots=\"noindex\"]]\n"
......@@ -105,7 +103,6 @@ msgstr ""
"eine Platte brennen</span>."
#. type: Bullet: ' 1. '
#| msgid "Click on the <span class=\"guilabel\">Burn</span> button."
msgid "Click <span class=\"guilabel\">Burn</span>."
msgstr ""
"Klicken Sie auf die Schaltfläche <span class=\"guilabel\">Brennen</span>."
......@@ -189,7 +186,6 @@ msgstr "<div class=\"trophy\">\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#| msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/intermediary-tails-on-dvd.png link=\"no\" alt=\"\"]]</div>\n"
msgid "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/intermediary-tails-on-dvd.png link=\"no\" alt=\"Intermediary Tails DVD\"]]</div>\n"
msgstr "<div class=\"state-image\">[[!img install/inc/infography/intermediary-tails-on-dvd.png link=\"no\" alt=\"zwischenzeitliches Tails DVD\"]]</div>\n"
......
......@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-10 11:31+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-25 16:27+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
......
......@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-04 19:50+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-25 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
......
......@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-26 18:09+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 21:51+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
......
......@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-10 11:31+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 17:58+0200\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Plain text
......@@ -32,13 +32,15 @@ msgid "[[!tag security/fixed]]\n"
msgstr "[[!tag security/fixed]]\n"
#. type: Plain text
msgid "Several security holes that affect Tails 3.7 are now fixed in Tails 3.7.1."
msgstr "Mehrere Sicherheitslücken in Tails 3.7 wurden in Tails 3.7.1 geschlossen."
msgid ""
"Several security holes that affect Tails 3.7 are now fixed in Tails 3.7.1."
msgstr ""
"Mehrere Sicherheitslücken in Tails 3.7 wurden in Tails 3.7.1 geschlossen."
#. type: Plain text
msgid ""
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 3.7.1|news/version_3.7.1]] "
"as soon as possible."
"We **strongly** encourage you to [[upgrade to Tails 3.7.1|news/"
"version_3.7.1]] as soon as possible."
msgstr ""
"Wir empfehlen **dringend**, so bald wie möglich eine Aktualisierung auf "
"[[Tails 3.7.1|news/version_3.7.1]] durchzuführen."
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 19:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -454,8 +454,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
msgid "This problem has been fixed for some of these graphic cards."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 19:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 06:13+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -541,8 +541,10 @@ msgstr ""
"freedesktop.org/wiki/CodeNames/#nv110familymaxwell)"
#. type: Plain text
msgid ""
"This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
msgid "This problem has been fixed for some of these graphic cards."
msgstr ""
"Este problema se ha arreglado en Tails 3.2 para algunas de estas tarjetas "
"gráficas."
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 19:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -478,8 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
msgid "This problem has been fixed for some of these graphic cards."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-29 12:57+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-22 14:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
......@@ -510,8 +510,8 @@ msgid ""
"Try adding `nomodeset` to the [[startup options|doc/first_steps/"
"startup_options#boot_loader_menu]]."
msgstr ""
"Essayez d'ajouter `nomodeset` aux [[options de démarrage|doc/"
"first_steps/startup_options#boot_loader_menu]]."
"Essayez d'ajouter `nomodeset` aux [[options de démarrage|doc/first_steps/"
"startup_options#boot_loader_menu]]."
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -560,8 +560,10 @@ msgstr ""
"freedesktop.org/wiki/CodeNames/#nv110familymaxwell)"
#. type: Plain text
msgid ""
"This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
msgid "This problem has been fixed for some of these graphic cards."
msgstr ""
"Ce problème a été corrigé dans Tails 3.2 pour plusieurs de ces cartes "
"graphiques."
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 19:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -454,8 +454,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
msgid "This problem has been fixed for some of these graphic cards."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 19:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 12:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -479,8 +479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
msgid ""
"This problem has been fixed in Tails 3.2 for some of these graphic cards."
msgid "This problem has been fixed for some of these graphic cards."
msgstr ""
#. type: Plain text
......