Commit 52bbde0b authored by Tails developers's avatar Tails developers

Cleanup and unfuzzy strings.

parent 543da95c
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-07 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-15 03:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-25 10:45+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
......@@ -53,37 +53,15 @@ msgstr ""
"folgen."
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang()\" show=\"30\"]]\n"
#, no-wrap
msgid "[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang()\" show=\"10\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang()\" show=\"30\"]]\n"
msgstr "[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang()\" show=\"10\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang() and tagged(announce)\"\n"
#| " show=\"30\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
#, no-wrap
msgid ""
"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang() and tagged(announce)\"\n"
" show=\"10\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
msgstr ""
"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang() and tagged(announce)\"\n"
" show=\"30\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "By the way, some other pages with RSS feeds include [[TODO]] and "
#~| "[[bugs]]."
#~ msgid ""
#~ "By the way, some other pages with RSS feeds include [[!tails_todo \"\" "
#~ "desc=\"TODO\"]] and [[!tails_bug \"\" desc=\"bugs\"]]."
#~ msgstr ""
#~ "Übrigens gibt es auch RSS-feeds, die die [[Todo-Liste|TODO]] und [[Bugs|"
#~ "bugs]] enthalten."
#~ msgid ""
#~ "Bleeding-edge changes can be found on our [Gitweb](http://git.immerda.ch/?"
#~ "p=amnesia.git)."
#~ msgstr ""
#~ "Neueste Änderungen sind über unser [Gitweb](http://git.immerda.ch/?"
#~ "p=amnesia.git) erhältlich."
" show=\"10\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-07 22:54+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-16 20:51-0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-25 10:46+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
......@@ -23,17 +23,12 @@ msgstr "[[!meta title=\"Nouvelles\"]]\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "<div id=\"are_you_using_tor\">\n"
#| "<a href=\"https://check.torproject.org/\"><span>Are you using Tor?</span></a>\n"
#| "</div>\n"
msgid ""
"<div id=\"tor_check\">\n"
"<a href=\"https://check.torproject.org/\">\n"
msgstr ""
"<div id=\"are_you_using_tor\">\n"
"<a href=\"https://check.torproject.org/\"><span>Utilisez-vous Tor ?</span></a>\n"
"</div>\n"
"<div id=\"tor_check\">\n"
"<a href=\"https://check.torproject.org/\">\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -73,18 +68,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"[[!inline pages=\"news/* and !news/*/* and !news/discussion and currentlang() and tagged(announce)\"\n"
" show=\"10\" feeds=\"yes\" feedonly=\"yes\" feedfile=\"emails\"]]\n"
#~ msgid ""
#~ "By the way, some other pages with RSS feeds include [[!tails_todo \"\" "
#~ "desc=\"TODO\"]] and [[!tails_bug \"\" desc=\"bugs\"]]."
#~ msgstr ""
#~ "Par ailleurs, d'autres pages sont disponibles en flux RSS, notamment les "
#~ "[[!tails_todo \"\" desc=\"TODO\"]] ainsi que les [[!tails_bug \"\" desc="
#~ "\"bugs\"]]."
#~ msgid ""
#~ "Bleeding-edge changes can be found on our [Gitweb](http://git.immerda.ch/?"
#~ "p=amnesia.git)."
#~ msgstr ""
#~ "La pointe du progrès est accessible sur notre \n"
#~ "[Gitweb](http://git.immerda.ch/?p=amnesia.git)."
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment