Commit 43be6dc4 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent e519f232
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-23 11:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-29 15:41+0100\n"
"Last-Translator: Tails translators\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -442,8 +442,8 @@ msgid "<em>Account holder</em>: Center for Cultivation of Technology gGmbH"
msgstr "<em>Kontoinhaber</em>: Center for Cultivation of Technology gGmbH"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgstr "<em>Verwendungszweck</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgid "<strong>Please make sure to mention the purpose of transfer.</strong>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h5>
msgid "German bank account (preferred):"
......@@ -458,8 +458,12 @@ msgid "<em>BIC</em>: GENODEM1GLS"
msgstr "<em>BIC</em>: GENODEM1GLS"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
msgstr "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
#, fuzzy
#| msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: GLS "
"Gemeinschaftsbank eG"
msgstr "<em>Verwendungszweck</em>: R43NGFR9 TAILS"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank address</em>: Christstrasse 9, 44789, Bochum, Germany"
......@@ -482,8 +486,11 @@ msgid "<em>Wire routing number</em>: 026073008"
msgstr "<em>Bankleitzahl</em>: 026073008"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr "<em>Bank</em>: Transferwise"
#, fuzzy
#| msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr "<em>Verwendungszweck</em>: R43NGFR9 TAILS"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank address</em>: 19 W 24th Street, New York 10010, USA"
......@@ -537,6 +544,12 @@ msgstr "[[!img expenses.png link=\"no\"]]"
msgid "Our financial records are available [[here|doc/about/finances]]."
msgstr "Unsere Finanzberichte sind [[hier|doc/about/finances]] einsehbar."
#~ msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
#~ msgstr "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
#~ msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
#~ msgstr "<em>Bank</em>: Transferwise"
#~ msgid ""
#~ "<small>Until recently, we asked donors to donate via Zwiebelfreunde e.V. "
#~ "towards Tails. The donations we received there were all (and will all be) "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-23 11:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -307,7 +307,7 @@ msgid "<em>Account holder</em>: Center for Cultivation of Technology gGmbH"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgid "<strong>Please make sure to mention the purpose of transfer.</strong>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h5>
......@@ -323,7 +323,9 @@ msgid "<em>BIC</em>: GENODEM1GLS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: GLS "
"Gemeinschaftsbank eG"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......@@ -347,7 +349,8 @@ msgid "<em>Wire routing number</em>: 026073008"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-23 11:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-25 15:54+0000\n"
"Last-Translator: AtomiKe <tails@atomike.ninja>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -444,8 +444,8 @@ msgstr ""
"<em>Titulaire du compte</em> : Center for Cultivation of Technology gGmbH"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgstr "<em>Objet du transfert</em> : R43NGFR9 TAILS"
msgid "<strong>Please make sure to mention the purpose of transfer.</strong>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h5>
msgid "German bank account (preferred):"
......@@ -460,8 +460,12 @@ msgid "<em>BIC</em>: GENODEM1GLS"
msgstr "<em>BIC</em> : GENODEM1GLS"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
msgstr "<em>Banque</em> : GLS Gemeinschaftsbank eG"
#, fuzzy
#| msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: GLS "
"Gemeinschaftsbank eG"
msgstr "<em>Objet du transfert</em> : R43NGFR9 TAILS"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank address</em>: Christstrasse 9, 44789, Bochum, Germany"
......@@ -485,8 +489,11 @@ msgid "<em>Wire routing number</em>: 026073008"
msgstr "<em>Numéro de routage virement</em> : 026073008"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr "<em>Banque</em> : Transferwise"
#, fuzzy
#| msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr "<em>Objet du transfert</em> : R43NGFR9 TAILS"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank address</em>: 19 W 24th Street, New York 10010, USA"
......@@ -540,6 +547,12 @@ msgstr "[[!img expenses.fr.png link=\"no\"]]"
msgid "Our financial records are available [[here|doc/about/finances]]."
msgstr "Nos rapports financiers sont disponibles [[ici|doc/about/finances]]."
#~ msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
#~ msgstr "<em>Banque</em> : GLS Gemeinschaftsbank eG"
#~ msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
#~ msgstr "<em>Banque</em> : Transferwise"
#~ msgid ""
#~ "<small>Until recently, we asked donors to donate via Zwiebelfreunde e.V. "
#~ "towards Tails. The donations we received there were all (and will all be) "
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-23 11:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-21 14:37+0200\n"
"Last-Translator: boyska <piuttosto@logorroici.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -487,10 +487,8 @@ msgid "<em>Account holder</em>: Center for Cultivation of Technology gGmbH"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
#, fuzzy
#| msgid "<em>Purpose of transfer</em>: Donation to Tails"
msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgstr "<em>Purpose of transfer</em>: Donazione per Tails"
msgid "<strong>Please make sure to mention the purpose of transfer.</strong>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h5>
msgid "German bank account (preferred):"
......@@ -507,8 +505,12 @@ msgid "<em>BIC</em>: GENODEM1GLS"
msgstr "<em>BIC</em>: GENODEM1GLS"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
msgstr "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
#, fuzzy
#| msgid "<em>Purpose of transfer</em>: Donation to Tails"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: GLS "
"Gemeinschaftsbank eG"
msgstr "<em>Purpose of transfer</em>: Donazione per Tails"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank address</em>: Christstrasse 9, 44789, Bochum, Germany"
......@@ -532,9 +534,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Bank Transfer"
msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr "Bonifico bancario"
#| msgid "<em>Purpose of transfer</em>: Donation to Tails"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr "<em>Purpose of transfer</em>: Donazione per Tails"
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank address</em>: 19 W 24th Street, New York 10010, USA"
......@@ -596,6 +599,14 @@ msgid "Our financial records are available [[here|doc/about/finances]]."
msgstr ""
"I nostri report finanziari sono consultabili [[qui|doc/about/finances]]."
#~ msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
#~ msgstr "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
#, fuzzy
#~| msgid "Bank Transfer"
#~ msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
#~ msgstr "Bonifico bancario"
#~ msgid ""
#~ "Your donation will be handled by RiseupLabs which is a 501(c)(3) non-"
#~ "profit organization in the USA."
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-23 11:06+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-04 12:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -307,7 +307,7 @@ msgid "<em>Account holder</em>: Center for Cultivation of Technology gGmbH"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid "<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS"
msgid "<strong>Please make sure to mention the purpose of transfer.</strong>"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><h5>
......@@ -323,7 +323,9 @@ msgid "<em>BIC</em>: GENODEM1GLS"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: GLS Gemeinschaftsbank eG"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: GLS "
"Gemeinschaftsbank eG"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......@@ -347,7 +349,8 @@ msgid "<em>Wire routing number</em>: 026073008"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
msgid "<em>Bank</em>: Transferwise"
msgid ""
"<em>Purpose of transfer</em>: R43NGFR9 TAILS <em>Bank</em>: Transferwise"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><div><p>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment