Commit 2cafd7f2 authored by amnesia's avatar amnesia

updated PO files

parent b2054e04
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-26 16:52+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: '7. '
msgid "What installation method did you use to setup Tails?"
msgid "What installation method did you use to set up Tails?"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-26 16:52+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: '7. '
msgid "What installation method did you use to setup Tails?"
msgid "What installation method did you use to set up Tails?"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-13 14:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-28 20:51+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -116,7 +116,9 @@ msgstr ""
"pourrait démarrer avec un DVD et non avec une clé USB."
#. type: Bullet: '7. '
msgid "What installation method did you use to setup Tails?"
#, fuzzy
#| msgid "What installation method did you use to setup Tails?"
msgid "What installation method did you use to set up Tails?"
msgstr "Quelle méthode avez-vous utilisée pour installer Tails ?"
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-26 16:52+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Bullet: '7. '
msgid "What installation method did you use to setup Tails?"
msgid "What installation method did you use to set up Tails?"
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:22+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -28,5 +28,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**This technique does not allow you to setup a persistent volume.**\n"
msgid "**This technique does not allow you to set up a persistent volume.**\n"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:22+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -28,5 +28,5 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**This technique does not allow you to setup a persistent volume.**\n"
msgid "**This technique does not allow you to set up a persistent volume.**\n"
msgstr ""
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:22+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-27 11:07-0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
"<span class=\"application\">[[l'installeur USB de Tails|usb_installation]]</span> sur une seconde clé USB.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**This technique does not allow you to setup a persistent volume.**\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "**This technique does not allow you to setup a persistent volume.**\n"
msgid "**This technique does not allow you to set up a persistent volume.**\n"
msgstr "**Cette méthode ne vous permet pas de configurer la persistance.**\n"
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-26 13:22+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-06 15:49-0300\n"
"Last-Translator: Tails Developers <amnesia@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"<span class=\"application\">Tails USB installer</span> em uma segunda memória USB.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "**This technique does not allow you to setup a persistent volume.**\n"
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "**This technique does not allow you to setup a persistent volume.**\n"
msgid "**This technique does not allow you to set up a persistent volume.**\n"
msgstr "**Esta técnica não permite a configuração de um volume persistente.**\n"
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-13 01:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"In order to perform administration tasks, you need to setup an administration\n"
"In order to perform administration tasks, you need to set up an administration\n"
"password when starting Tails, using [[<span class=\"application\">Tails\n"
"greeter</span>|startup_options#tails_greeter]].\n"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-13 01:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"In order to perform administration tasks, you need to setup an administration\n"
"In order to perform administration tasks, you need to set up an administration\n"
"password when starting Tails, using [[<span class=\"application\">Tails\n"
"greeter</span>|startup_options#tails_greeter]].\n"
msgstr ""
......
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 14:57+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
......@@ -53,9 +53,13 @@ msgstr ""
"d'effectuer des tâches d'administration contre votre volonté.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "In order to perform administration tasks, you need to setup an administration\n"
#| "password when starting Tails, using [[<span class=\"application\">Tails\n"
#| "greeter</span>|startup_options#tails_greeter]].\n"
msgid ""
"In order to perform administration tasks, you need to setup an administration\n"
"In order to perform administration tasks, you need to set up an administration\n"
"password when starting Tails, using [[<span class=\"application\">Tails\n"
"greeter</span>|startup_options#tails_greeter]].\n"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-13 01:20+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-06 18:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-20 19:36+0100\n"
"Last-Translator: drebs <drebs@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -62,9 +62,13 @@ msgstr ""
"conhecimento.\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid ""
#| "In order to perform administration tasks, you need to setup an administration\n"
#| "password when starting Tails, using [[<span class=\"application\">Tails\n"
#| "greeter</span>|startup_options#tails_greeter]].\n"
msgid ""
"In order to perform administration tasks, you need to setup an administration\n"
"In order to perform administration tasks, you need to set up an administration\n"
"password when starting Tails, using [[<span class=\"application\">Tails\n"
"greeter</span>|startup_options#tails_greeter]].\n"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment