test_2.2-rc1.pt.po 6.57 KB
Newer Older
anonym's avatar
anonym committed
1 2 3 4 5 6 7 8 9
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
amnesia's avatar
amnesia committed
10
"POT-Creation-Date: 2016-04-07 12:40+0300\n"
anonym's avatar
anonym committed
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Call for testing: 2.2~rc1\"]]\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta date=\"2016-02-23 17:00:00\"]]\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!tag announce]]\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"You can help Tails! The first release candidate for the upcoming version 2.2 "
"is out. Please test it and report any issue."
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!toc levels=1]]\n"
msgstr ""

#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "How to test Tails 2.2~rc1?\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"**Keep in mind that this is a test image.** We tested\n"
"that it is not broken in obvious ways, but it might still contain\n"
"undiscovered issues.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid "But test wildly!"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"If you find anything that is not working as it should, please [[report to\n"
"us|doc/first_steps/bug_reporting]]! Bonus points if you first check if it is a\n"
"<a href=\"#known_issues\">known issue of this release</a> or a\n"
"[[longstanding known issue|support/known_issues]].\n"
msgstr ""

#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Download and install\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a class=\"download-file\" href=\"https://tails.boum.org/torrents/files/tails-i386-2.2~rc1.torrent\" >Tails 2.2~rc1 torrent</a>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
amnesia's avatar
amnesia committed
84
"<a class=\"download-file use-mirror-pool\" href=\"http://dl.amnesia.boum.org/tails/alpha/tails-i386-2.2~rc1/tails-i386-2.2~rc1.iso\" >Tails 2.2~rc1 ISO image</a>\n"
anonym's avatar
anonym committed
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226
"<span class=\"openpgp-small-link\">[[OpenPGP signature|torrents/files/tails-i386-2.2~rc1.iso.sig]]</span>\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"To install 2.2~rc1, follow our usual [[installation instructions|install]], "
"skipping the **Download and verify** step."
msgstr ""

#. type: Title -
#, no-wrap
msgid "Upgrade from 2.0.1\n"
msgstr ""

#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Start Tails 2.0.1 on a USB stick installed using *Tails Installer* and [[set "
"an administration password|doc/first_steps/startup_options/"
"administration_password]]."
msgstr ""

#. type: Bullet: '1. '
msgid ""
"Run this command in a <span class=\"application\">Root Terminal</span> to "
"select the \"alpha\" upgrade channel and start the upgrade:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"       echo TAILS_CHANNEL=\\\"alpha\\\" >> /etc/os-release && \\\n"
"            tails-upgrade-frontend-wrapper\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"1. After the upgrade is installed, restart Tails and choose\n"
"   <span class=\"menuchoice\">\n"
"     <span class=\"guimenu\">Applications</span>&nbsp;▸\n"
"     <span class=\"guisubmenu\">Tails</span>&nbsp;▸\n"
"     <span class=\"guimenuitem\">About Tails</span>\n"
"   </span>\n"
"   to verify that you are running Tails 2.2~rc1.\n"
msgstr ""

#. type: Title =
#, no-wrap
msgid "What's new since 2.0.1?\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid "Changes since Tails 2.0.1 are:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"  * Major new features and changes\n"
"    - Replace Vidalia (which has been unmaintained for years) with:\n"
"      (Closes: [[!tails_ticket 6841]])\n"
"      * the Tor Status GNOME Shell extension, which adds a System Status\n"
"        icon indicating whether Tor is ready or not.\n"
"      * Onion Circuits, a simple Tor circuit monitoring tool.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"  * Security fixes\n"
"    - Upgrade cpio to 2.11+dfsg-4.1+deb8u1.\n"
"    - Upgrade glibc to 2.19-18+deb8u3.\n"
"    - Upgrade libgraphite2 to 1.3.5-1~deb8u1.\n"
"    - Upgrade libreoffice to 4.3.3-2+deb8u3.\n"
"    - Upgrade libssh2 to 1.4.3-4.1+deb8u1.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"  * Bugfixes\n"
"    - Hide \"Laptop Mode Tools Configuration\" menu entry. We don't\n"
"      support configuring l-m-t in Tails, and it doesn't work out of\n"
"      the box. (Closes: [[!tails_ticket 11074]])\n"
"    - WhisperBack:\n"
"      * Actually write a string when saving bug report to\n"
"        disk. (Closes: [[!tails_ticket 11133]])\n"
"      * Add missing argument to OpenPGP dialog so the optional OpenPGP\n"
"        key can be added again. (Closes: [[!tails_ticket 11033]])\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid ""
"  * Minor improvements\n"
"    - Upgrade I2P to 0.9.24-1~deb8u+1.\n"
"    - Add support for viewing DRM protected DVD videos using\n"
"      libdvdcss2. Patch series submitted by Austin English\n"
"      <austinenglish@gmail.com>. (Closes: [[!tails_ticket 7674]])\n"
"    - Automatically save KeePassX database after every change by default.\n"
"      (Closes: [[!tails_ticket 11147]])\n"
"    - Implement Tor stream isolation for WhisperBack\n"
"    - Delete unused tor-tsocks-mua.conf previously used by Claws\n"
"      Mail. (Closes: [[!tails_ticket 10904]])\n"
"    - Add set -u to all gettext:ized shell scripts. In gettext-base <\n"
"      1.8.2, like the one we had in Wheezy, gettext.sh references the\n"
"      environment variable ZSH_VERSION, which we do not set. This has\n"
"      prevented us from doing `set -u` without various hacks. (Closes:\n"
"      [[!tails_ticket 9371]])\n"
"    - Also set -e in some shell scripts which lacked it for no good\n"
"      reason.\n"
"    - Make Git verify the integrity of transferred objects. (Closes:\n"
"      [[!tails_ticket 11107]])\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
msgid ""
"For more details, see also our [changelog](https://git-tails.immerda.ch/"
"tails/plain/debian/changelog?h=testing)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "<a id=\"known_issues\"></a>\n"
msgstr ""

#. type: Title #
#, no-wrap
msgid "Known issues in 2.2~rc1"
msgstr ""

#. type: Bullet: '* '
msgid "[[Longstanding known issues|support/known_issues]]"
msgstr ""

#. type: Bullet: '* '
msgid ""
"Tails 2.2~rc1 thinks it is Tails 2.2 in some respects, e.g. that is what the "
"\"About Tails\" prompt and `tails-version` command will output, and also "
"what is put in the meta data of the ISO image (and so what burnt DVD's will "
"be titled)."
msgstr ""