Commit f3996ce2 authored by spriver's avatar spriver

Translated new translated strings

parent be99eed0
......@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails website\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-29 13:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-28 11:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-28 08:04-0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <[email protected]>\n"
"Language-Team: Tails translators <[email protected]>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -89,21 +89,16 @@ msgid "[[Install from Windows|install/win/usb/overview]]"
msgstr "[[Installation unter Windows|install/win/usb/overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Install from Ubuntu|install/debian/usb/overview]]"
msgid "[[Install from Debian or Ubuntu|install/debian/usb/overview]]"
msgstr "[[Installation unter Ubuntu|install/debian/usb/overview]]"
msgstr "[[Installation unter Debian oder Ubuntu|install/debian/usb/overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "[[Install from Ubuntu and the command line|install/expert/usb/overview]]"
msgid ""
"[[Install from Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG|install/"
"expert/usb/overview]]"
msgstr ""
"[[Installation von Ubuntu aus unter Nutzung der Kommandozeile|install/expert/"
"usb/overview]]"
"[[Installation von Debian oder Ubuntu aus unter Nutzung der Kommandozeile|"
"install/expert/usb/overview]]"
#. type: Bullet: ' - '
msgid "[[Install from other Linux distributions|install/linux/usb/overview]]"
......@@ -133,10 +128,10 @@ msgid "[[Download without installing|install/download]]"
msgstr "[[Ohne Installation herunterladen|install/download]]"
#. type: Bullet: ' - '
#, fuzzy
#| msgid "[[Download without installing|install/download]]"
msgid "[[Download and verify using OpenPGP|install/download/openpgp]]"
msgstr "[[Ohne Installation herunterladen|install/download]]"
msgstr ""
"[[Ohne Installation herunterladen und mit OpenPGP verifizieren|install/"
"download/openpgp]]"
#. type: Title #
#, no-wrap
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment